Staging
/
th_bible_tw
3
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Nov 11 2018 06:13:35 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Somchai 2018-11-11 06:13:36 +07:00
parent 5a64923ee2
commit bc5e54d97d
2 changed files with 2 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
01/guilt.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ความผิด, มีความผิด",
"body": "คำว่า \"ความผิด\" หมายถึงข้อเท็จจริงของการทำบาปหรือทำความผิด\n- การ \"ทำผิด\" หมายถึงการทำผิดทางศีลธรรมซึ่งก็คือการไม่เชื่อฟังพระเจ้า\n- สิ่งที่ตรงกันข้ามกับ \"ความผิด\" ก็คือ \"บริสุทธิ์ใจ\"\n\nคำแนะนำการแปล\n- บางภาษาอาจแปลว่า \"ความผิด\" เป็น \"น้ำหนักของบาป\" หรือ \"ความผิดบาปที่นับได้\"\n- การแปลคำว่า \"ทำความผิด\" อาจรวมถึงคำหรือวลีที่แปลว่า \"ผิด\" หรือ \"ทำอะไรผิดศีลธรรม\" หรือ \"กระทำบาป\" \n\nULB ตัวอย่าง: กำจัดความผิดของบาปของคุณ เอาความผิดของคุณออกไป การถวายบูชาความผิด ลงโทษความผิดของคุณ ไม่มีความผิดสำหรับการฆาตกรรมจะติดตามเขา แบกรับความผิดของตัวเอง ชำระความผิดของเขา เป็นความผิดที่ใหญ่หลวง ความผิดของเราขึ้นไปยังสวรรค์"
"body": "คำว่า \"ความผิด\" อ้างถึงข้อเท็จจริงของการทำบาปหรือทำความผิด\n* การ \"ทำผิด\" หมายถึงการได้ทำผิดทางศีลธรรมซึ่งก็คือการไม่ได้เชื่อฟังพระเจ้า\n* สิ่งที่ตรงกันข้ามกับ \"ความผิด\" ก็คือ \"บริสุทธิ์\"\n\n# คำแนะนำการแปล\n\n* บางภาษาอาจแปลว่า \"ความผิด\" เป็น \"น้ำหนักของบาป\" หรือ \"ความผิดบาปที่นับได้\"\n* การแปลคำว่า \"ทำความผิด\" สามารถรวมถึงคำหรือวลีที่แปลว่า \"ผิด\" หรือ \"ทำอะไรผิดศีลธรรม\" หรือ \"กระทำบาป\" \n\nULB ตัวอย่าง: กำจัดความผิดของบาปของท่าน เอาความผิดของท่านออกไป การถวายบูชาความผิด ลงโทษความผิดของท่าน ไม่มีความผิดสำหรับการฆาตกรรมจะติดตามเขา แบกรับความผิดของตัวเอง ชำระความผิดของเขา เป็นความผิดที่ใหญ่หลวง ความผิดของเราขึ้นไปยังสวรรค์"
}
]

1
manifest.json
View File

@ -38,6 +38,7 @@
],
"finished_chunks": [
"01-aaron",
"01-guilt",
"01-guiltoffering",
"01-habakkuk",
"01-hades",