Mon Oct 29 2018 23:29:31 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
c7fee6d93e
commit
b83816339d
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "รับภาระ",
|
||||
"body": "คำว่า \"รับภาระ\" ตามตัวอักษรหมายความว่า \"แบก\" บางสิ่ง คำอุปมาหลายเรื่องใช้คำนี้\n \nเมื่อพูดถึงผู้หญิงผู้ซึ่งจะรับภาระเด็ก นี่หมายความว่า \"ให้กำเนิด\"เด็ก\n\"แบกรับแอก\"หมายถึง \"ประสบการณ์ที่ยากลำบาก\"สิ่งที่ลำบากเหล่านี้สามารถรวมไปถึงความทุกข์ทางกายและอารมณ์\nการแสดงออกทั่วไปในพระคัมภีร์คือ \"เกิดผล\" ซึ่งหมายถึง \"ให้ผล\" หรือ \"มีผล\"\nการแสดงออกถึง \"การรับพยาน\" หมายถึง \"การทดสอบ\" หรือ \"รายงานถึงสิ่งที่เห็น หรือมีประสบการณ์\" \nข้อความนั้น\"บุตรชายคนหนึ่งจะไม่รับภาระความชั่วช้าของบิดา\"หมายความว่าเขา \"จะไม่รับผิดชอบต่อ\" หรือ \"จะไม่ถูกลงโทษเพราะ\" ความบาปของบิดาของเขา\nโดยทั่วไปคำนี้สามารถแปลได้อีกว่า \"แบก\" หรือ \"รับผิดชอบสำหรับ\" หรือ \"ผลิต\" หรือ \"มี\" หรือ \"อดทน\" ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับบริบทนั้น ๆ"
|
||||
"body": "คำว่า \"รับภาระ\" ตามตัวอักษรหมายความว่า \"แบก\" บางสิ่ง คำอุปมาหลายเรื่องใช้คำนี้\n \n* เมื่อพูดถึงผู้หญิงผู้ซึ่งจะรับภาระเด็ก นี่หมายความว่า \"ให้กำเนิด\"เด็ก\n* \"แบกรับแอก\"หมายถึง \"ประสบการณ์ที่ยากลำบาก\"สิ่งที่ลำบากเหล่านี้สามารถรวมไปถึงความทุกข์ทางกายและอารมณ์\n* การแสดงออกทั่วไปในพระคัมภีร์คือ \"เกิดผล\" ซึ่งหมายถึง \"ให้ผล\" หรือ \"มีผล\"\n* การแสดงออกถึง \"การรับพยาน\" หมายถึง \"การทดสอบ\" หรือ \"รายงานถึงสิ่งที่เห็น หรือมีประสบการณ์\" \n* ข้อความนั้น\"บุตรชายคนหนึ่งจะไม่รับภาระความชั่วช้าของบิดา\"หมายความว่าเขา \"จะไม่รับผิดชอบต่อ\" หรือ \"จะไม่ถูกลงโทษเพราะ\" ความบาปของบิดาของเขา\n* โดยทั่วไปคำนี้สามารถแปลได้อีกว่า \"แบก\" หรือ \"รับผิดชอบสำหรับ\" หรือ \"ผลิต\" หรือ \"มี\" หรือ \"อดทน\" ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับบริบทนั้น ๆ"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -93,6 +93,7 @@
|
|||
"01-baruch",
|
||||
"01-bashan",
|
||||
"01-basket",
|
||||
"01-bathsheba"
|
||||
"01-bathsheba",
|
||||
"01-bear"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue