Tue Oct 23 2018 16:22:07 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
b049e84263
commit
b2c80d2bc3
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ธรณีประตู",
|
||||
"body": "\"ธรณีประตู\" เป็นส่วนล่างของประตู เมื่อเข้าไปในอาคารจำเป็นต้องเดินข้ามธรณีประตูนี้\n-บางครั้งธรณีประตูจะรวมถึงส่วนของอาคารที่อยู่ด้านในประตู\n-ประตูยังมีธรณีประตูด้วย"
|
||||
"body": "คำว่า \"ธรณีประตู\" อ้างถึง ส่วนล่างของประตูทางเข้า หรือส่วนหนึ่งของอาคารที่อยู่ข้างในประตู\n* บางครั้งธรณีประตูเป็นไม้ท่อนหรือหินที่จะต้องเดินข้ามเพื่อจะเข้าห้องหรือเข้าอาคาร\n* ทั้งประตูและทางเปิดเข้าเต็นท์สามารถจะมีธรณีประตู\n* คำนี้ควรแปลด้วยคำในโครงการแปล ที่อ้างถึงสถานที่ที่จะเข้าบ้านที่บุคคลก้าวข้าม\n* ถ้าไม่มีคำนี้ \"ธรณีประตู\" สามารถแปลว่า \"ทางเข้าประตู\" หรือ \"การเปิด\" หรือ \"ทางเข้า\" แล้วแต่บริบท\n"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -38,6 +38,7 @@
|
|||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"01-aaron",
|
||||
"01-threshold",
|
||||
"01-throne",
|
||||
"01-time",
|
||||
"01-timothy",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue