Mon Nov 12 2018 19:57:04 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
chayan 2018-11-12 19:57:04 +07:00
parent 47c94fec65
commit a57a90a70c
8 changed files with 7 additions and 8 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "อาระเบีย, ชาวอาระเบีย",
"body": "อาระเบียเป็นแหลมที่ใหญ่ที่สุดในโลก พื้นที่ครอบคลุมสามล้านตารางกิโลเมตร ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของอิสราเอล มีเขตแดนติดกับทะเลแดง ทะเลอาระเบียน และอ่าวเปอร์เซีย\n\n* คำว่า \"ชาวอาระเบีย\" ถูกใช้เมื่อเอ่ยถึงบางคนที่อาศัยอยู่ในอาระเบีย หรือบางสิ่งที่เกี่ยวข้องกับอาระเบีย\n* คนรุ่นแรกที่อาศัยอยู่ในอาระเบียเป็นหลานของเชม ในยุคแรกคนอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในอาระเบียก็รวมถึงอิชมาเอล บุตรชายของอับราฮัมและบรรดาเชื้อสายของเขา เช่นเดียวกับเชื้อสายของเอซาวด้วย\n* พื้นที่ทะเลทรายที่คนอิสราเอลได้เดินวนเวียนเป็นเวลา 40 ปีก็อยู่ในอาระเบีย\n* หลังจากที่อัครทูตเปาโลได้กลายเป็นผู้ศรัทธาในพระเยซูแล้ว ท่านได้ใช้เวลาสองสามปีอยู่ในทะเลทรายอาราเบีย\n* ในจดหมายที่เปาโลเขียนถึงคริสเตียนในเมืองกาลาเทีย เปาโลได้เอ่ยถึงภูเขาซีนายที่ตั้งอยู่ในอาระเบียน\n"
"body": "อาระเบียเป็นแหลมที่ใหญ่ที่สุดในโลก พื้นที่ครอบคลุมสามล้านตารางกิโลเมตร ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของอิสราเอล มีเขตแดนติดกับทะเลแดง ทะเลอาระเบียน และอ่าวเปอร์เซีย\n\n* คำว่า \"ชาวอาระเบีย\" ถูกใช้เมื่อเอ่ยถึงบางคนที่อาศัยอยู่ในอาระเบีย หรือบางสิ่งที่เกี่ยวข้องกับอาระเบีย\n* คนรุ่นแรกที่อาศัยอยู่ในอาระเบียเป็นหลานของเชม ในยุคแรกคนอื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในอาระเบียก็รวมถึงอิชมาเอล บุตรชายของอับราฮัมและบรรดาเชื้อสายของเขา เช่นเดียวกับเชื้อสายของเอซาวด้วย\n* พื้นที่ทะเลทรายที่คนอิสราเอลได้เดินวนเวียนเป็นเวลา 40 ปีก็อยู่ในอาระเบีย\n* หลังจากที่อัครทูตเปาโลได้กลายเป็นผู้ศรัทธาในพระเยซูแล้ว ท่านได้ใช้เวลาสองสามปีอยู่ในทะเลทรายอาราเบีย\n* ในจดหมายที่เปาโลเขียนถึงคริสเตียนในเมืองกาลาเทีย เปาโลได้เอ่ยถึงภูเขาซีนายที่ตั้งอยู่ในอาระเบียน"
}
]

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "อารัม, คนอารัม หรือ คนซีเรีย",
"body": "\"อารัม\" เป็นชื่อของชายสองคนในพันธสัญญาเดิม และยังเป็นชื่อของพื้นที่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของคานาอัน เป็นที่ตั้งของประเทศซีเรียในปัจจุบันนี้\n\n* คนที่อาศัยอยู่ในอารัม เป็นที่รู้จักกันว่าคือ \"คนอาราเมี่ยน\" และพูดภาษา \"อาราเมค\" พระเยซูและคนยิวอื่นๆ ในสมัยของพระองค์พูดภาษาอาราเมคด้วย\n* บุตรชายคนหนึ่งของเชมมีชื่อว่า อารัม ชายที่มีชื่อว่าอารัมอีกคนหนึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของเรเบคาห์ บางทีดินแดนอารัมอาจถูกเรียกตามชื่อของคนใดคนหนึ่งในสองคนนี้\n* ภายหลัง อารัมเป็นที่รู้จักกันในชื่อภาษากรีกว่า \"ซีเรีย\"\n* คำว่า \"ปัดดาน อารัม\" หมายความว่า \"ที่ราบอารัม\" ตั้งอยู่ทางภาคเหนือของอารัม\n* ญาติของอับราฮัมบางคนอาศัยอยู่ในเมืองฮาราน ซึ่งตั้งอยู่ใน \"ปัดดาน อารัม\" \n* ในพันธสัญญาเดิม บางครั้งคำว่า \"อารัม\" และ \"ปัดดาน อารัม\" มักถูกใช้เรียกพื้นที่เดียวกัน\n* คำว่า \"อารัม-นาหะราอิม\" อาจหมายความว่า \"อารัมแห่งแม่น้ำสองสาย\" ดินแดนนี้ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเมโสโปเตเมีย และอยู่ทางตะวันออกของ \"ปัดดาน อารัม\"\n"
"body": "\"อารัม\" เป็นชื่อของชายสองคนในพันธสัญญาเดิม และยังเป็นชื่อของพื้นที่ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือของคานาอัน เป็นที่ตั้งของประเทศซีเรียในปัจจุบันนี้\n\n* คนที่อาศัยอยู่ในอารัม เป็นที่รู้จักกันว่าคือ \"คนอาราเมี่ยน\" และพูดภาษา \"อาราเมค\" พระเยซูและคนยิวอื่นๆ ในสมัยของพระองค์พูดภาษาอาราเมคด้วย\n* บุตรชายคนหนึ่งของเชมมีชื่อว่า อารัม ชายที่มีชื่อว่าอารัมอีกคนหนึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของเรเบคาห์ บางทีดินแดนอารัมอาจถูกเรียกตามชื่อของคนใดคนหนึ่งในสองคนนี้\n* ภายหลัง อารัมเป็นที่รู้จักกันในชื่อภาษากรีกว่า \"ซีเรีย\"\n* คำว่า \"ปัดดาน อารัม\" หมายความว่า \"ที่ราบอารัม\" ตั้งอยู่ทางภาคเหนือของอารัม\n* ญาติของอับราฮัมบางคนอาศัยอยู่ในเมืองฮาราน ซึ่งตั้งอยู่ใน \"ปัดดาน อารัม\" \n* ในพันธสัญญาเดิม บางครั้งคำว่า \"อารัม\" และ \"ปัดดาน อารัม\" มักถูกใช้เรียกพื้นที่เดียวกัน\n* คำว่า \"อารัม-นาหะราอิม\" อาจหมายความว่า \"อารัมแห่งแม่น้ำสองสาย\" ดินแดนนี้ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเมโสโปเตเมีย และอยู่ทางตะวันออกของ \"ปัดดาน อารัม\""
}
]

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "อารารัต",
"body": "ในพระคัมภีร์ \"อารารัต\" เป็นชื่อใช้เรียกแผ่นดิน อาณาจักร และเทือกเขา\n\n* \"แผ่นดินแห่งอารารัต\" อาจตั้งอยู่ในพื้นที่ทางภาคเหนือของประเทศตุรกีในทุกวันนี้\n* อารารัตเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อของภูเขาที่เรือของโนอาห์มาติดค้างหลังจากน้ำท่วมใหญ่ได้เริ่มที่จะลดลง\n* ในปัจจุบันนี้ ภูเขาที่ถูกเรียกว่า \"ภูเขาอารารัต\" มักถูกคิดว่าเป็นที่เดียวกับ \"ภูเขาอารารัต\" ในพระคัมภีร์\n"
"body": "ในพระคัมภีร์ \"อารารัต\" เป็นชื่อใช้เรียกแผ่นดิน อาณาจักร และเทือกเขา\n\n* \"แผ่นดินแห่งอารารัต\" อาจตั้งอยู่ในพื้นที่ทางภาคเหนือของประเทศตุรกีในทุกวันนี้\n* อารารัตเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อของภูเขาที่เรือของโนอาห์มาติดค้างหลังจากน้ำท่วมใหญ่ได้เริ่มที่จะลดลง\n* ในปัจจุบันนี้ ภูเขาที่ถูกเรียกว่า \"ภูเขาอารารัต\" มักถูกคิดว่าเป็นที่เดียวกับ \"ภูเขาอารารัต\" ในพระคัมภีร์"
}
]

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "นักธนู",
"body": "คำว่า \"นักธนู\" หมายถึงผู้ชายที่มีความชำนาญในการใช้คันธนูและลูกธนูเป็นอาวุธ\n\n* ในพระคัมภีร์ ปกติแล้ว ในกองทัพนักธนูจะเป็นทหารที่ใช้ธนูและลูกธนูในการต่อสู้\n* นักธนูเป็นส่วนที่สำคัญของกองทัพอัสซีเรีย\n* ในบางภาษาอาจใช้คำผสมแบบนี้ เช่น \"การโค้ง - คน\"\n"
"body": "คำว่า \"นักธนู\" หมายถึงผู้ชายที่มีความชำนาญในการใช้คันธนูและลูกธนูเป็นอาวุธ\n\n* ในพระคัมภีร์ ปกติแล้ว ในกองทัพนักธนูจะเป็นทหารที่ใช้ธนูและลูกธนูในการต่อสู้\n* นักธนูเป็นส่วนที่สำคัญของกองทัพอัสซีเรีย\n* ในบางภาษาอาจใช้คำผสมแบบนี้ เช่น \"การโค้ง - คน\""
}
]

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "หีบ, เรือ, นาวา",
"body": "คำว่า \"หีบ\" ตามตัวอักษรแล้วหมายถึงกล่องไม้ทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า ทำขึ้นมาเพื่อประคองหรือปกป้องบางอย่าง หีบอาจมีขนาดใหญ่หรือเล็กขึ้นอยู่กับว่าใช้เพื่ออะไร\n\n* ในพระคัมภีร์ภาษาอังกฤษ คำว่า \"หีบ\" ถูกใช้ครั้งแรกเมื่อพูดถึงเรือไม้สี่เหลี่ยมที่มีขนาดใหญ่ที่โนอาห์ได้สร้างขึ้นมาเพื่อจะหนีจากน้ำท่วมครั้งใหญ่ เรือนั้นมีพื้นเรียบ มีหลังคา และฝา\n* วิธีอื่นๆ ที่จะแปลคำนี้อาจรวมถึงคำว่า \"เรือลำใหญ่มาก\" หรือ \"เรือบรรทุก\" หรือ \"เรือสินค้า\" หรือ \"เรือทรงกล่องขนาดใหญ่\"\n* คำในภาษาฮีบรูที่ใช้เรียกเรือขนาดใหญ่นี้เป็นคำเดียวกับที่ใช้เรียกตะกร้าหรือกล่องที่ใส่ทารกโมเสส เมื่อมารดาของเขาเอาไปปล่อยในแม่น้ำไนล์เพื่อซ่อนเขา ปกติแล้วจะแปลว่า \"ตะกร้า\"\n* ส่วนคำว่า \"หีบพันธสัญญา\" ในภาษาฮีบรูจะใช้อีกคำหนึ่งสำหรับคำว่า \"หีบ\" คำนี้อาจแปลได้ว่า \"กล่อง\" หรือ \"หีบ\" หรือ \"ภาชนะบรรจุ\"\n* เมื่อเลือกคำแปลของคำว่า \"หีบ\" เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องพิจารณาถึงแต่ละบริบทว่ามีขนาดเท่าไรและใช้เพื่ออะไร\n"
"body": "คำว่า \"หีบ\" ตามตัวอักษรแล้วหมายถึงกล่องไม้ทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า ทำขึ้นมาเพื่อประคองหรือปกป้องบางอย่าง หีบอาจมีขนาดใหญ่หรือเล็กขึ้นอยู่กับว่าใช้เพื่ออะไร\n\n* ในพระคัมภีร์ภาษาอังกฤษ คำว่า \"หีบ\" ถูกใช้ครั้งแรกเมื่อพูดถึงเรือไม้สี่เหลี่ยมที่มีขนาดใหญ่ที่โนอาห์ได้สร้างขึ้นมาเพื่อจะหนีจากน้ำท่วมครั้งใหญ่ เรือนั้นมีพื้นเรียบ มีหลังคา และฝา\n* วิธีอื่นๆ ที่จะแปลคำนี้อาจรวมถึงคำว่า \"เรือลำใหญ่มาก\" หรือ \"เรือบรรทุก\" หรือ \"เรือสินค้า\" หรือ \"เรือทรงกล่องขนาดใหญ่\"\n* คำในภาษาฮีบรูที่ใช้เรียกเรือขนาดใหญ่นี้เป็นคำเดียวกับที่ใช้เรียกตะกร้าหรือกล่องที่ใส่ทารกโมเสส เมื่อมารดาของเขาเอาไปปล่อยในแม่น้ำไนล์เพื่อซ่อนเขา ปกติแล้วจะแปลว่า \"ตะกร้า\"\n* ส่วนคำว่า \"หีบพันธสัญญา\" ในภาษาฮีบรูจะใช้อีกคำหนึ่งสำหรับคำว่า \"หีบ\" คำนี้อาจแปลได้ว่า \"กล่อง\" หรือ \"หีบ\" หรือ \"ภาชนะบรรจุ\"\n* เมื่อเลือกคำแปลของคำว่า \"หีบ\" เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องพิจารณาถึงแต่ละบริบทว่ามีขนาดเท่าไรและใช้เพื่ออะไร"
}
]

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "หีบพันธสัญญา, หีบแห่งพันธสัญญาบัญชา, หีบของพระยาห์เวห์",
"body": "คำเหล่านี้หมายถึงหีบไม้พิเศษขนาดใหญ่ หุ้มด้วยทองคำ ซึ่งบรรจุแผ่นศิลาสองแผ่นที่จารึกพระบัญญัติสิบประการไว้ ไม้เท้าของอาโรน และโถใส่มานา\n\n* คำว่า \"หีบ\" ในที่นี่อาจแปลได้อีกว่า \"กล่อง\" หรือ \"หีบขนาดใหญ่\" หรือ \"ภาชนะบรรจุ\"\n* วัตถุต่างๆ ในหีบขนาดใหญ่นี้ทำให้คนอิสราเอลระลึกถึงพันธสัญญาของพระเจ้าที่ทำกับพวกเขา\n* หีบพันธสัญญานี้วางไว้ใน \"อภิสุทธิสถาน\"\n* การทรงสถิตของพระเจ้าอยู่เหนือหีบพันธสัญญาในที่บริสุทธิ์ที่สุดของพลับพลา เป็นที่ซึ่งพระเจ้าตรัสกับโมเสสผู้เป็นตัวแทนของคนอิสราเอล\n* ในสมัยที่หีบพันธสัญญาตั้งอยู่ในที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระวิหาร มหาปุโรหิตจะเป็นเพียงผู้เดียวที่จะสามารถเข้าถึงหีบนั้นได้ เพียงปีละหนึ่งครั้ง ในวันแห่งการไถ่บาป\n* พระคัมภีร์ภาษาอังกฤษหลายฉบับแปลคำว่า \"พันธสัญญาบัญชา\" ตรงตามตัวอักษรว่า \"สักขีพยาน\" ซึ่งหมายถึงความจริงที่ว่าพระบัญญัติสิบประการเป็นสักขีพยานหรือเป็นพยานให้แก่พันธสัญญาของพระเจ้ากับประชากรของพระองค์ และยังแปลได้อีกว่า \"พระบัญญัติพันธสัญญา\"\n"
"body": "คำเหล่านี้หมายถึงหีบไม้พิเศษขนาดใหญ่ หุ้มด้วยทองคำ ซึ่งบรรจุแผ่นศิลาสองแผ่นที่จารึกพระบัญญัติสิบประการไว้ ไม้เท้าของอาโรน และโถใส่มานา\n\n* คำว่า \"หีบ\" ในที่นี่อาจแปลได้อีกว่า \"กล่อง\" หรือ \"หีบขนาดใหญ่\" หรือ \"ภาชนะบรรจุ\"\n* วัตถุต่างๆ ในหีบขนาดใหญ่นี้ทำให้คนอิสราเอลระลึกถึงพันธสัญญาของพระเจ้าที่ทำกับพวกเขา\n* หีบพันธสัญญานี้วางไว้ใน \"อภิสุทธิสถาน\"\n* การทรงสถิตของพระเจ้าอยู่เหนือหีบพันธสัญญาในที่บริสุทธิ์ที่สุดของพลับพลา เป็นที่ซึ่งพระเจ้าตรัสกับโมเสสผู้เป็นตัวแทนของคนอิสราเอล\n* ในสมัยที่หีบพันธสัญญาตั้งอยู่ในที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระวิหาร มหาปุโรหิตจะเป็นเพียงผู้เดียวที่จะสามารถเข้าถึงหีบนั้นได้ เพียงปีละหนึ่งครั้ง ในวันแห่งการไถ่บาป\n* พระคัมภีร์ภาษาอังกฤษหลายฉบับแปลคำว่า \"พันธสัญญาบัญชา\" ตรงตามตัวอักษรว่า \"สักขีพยาน\" ซึ่งหมายถึงความจริงที่ว่าพระบัญญัติสิบประการเป็นสักขีพยานหรือเป็นพยานให้แก่พันธสัญญาของพระเจ้ากับประชากรของพระองค์ และยังแปลได้อีกว่า \"พระบัญญัติพันธสัญญา\""
}
]

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "อาวุธ, ยุทธภัณฑ์",
"body": "คำว่า \"อาวุธ\" หมายถึงอุปกรณ์ที่ทหารใช้เพื่อต่อสู้ในสงครามและเพื่อปกป้องตัวเองจากการโจมตีของศัตรู และยังใช้เป็นภาพเปรียบเทียบหมายถึงอาวุธฝ่ายวิญญาณด้วย\n\n* อุปกรณ์อาวุธทหารก็มี หมวกเหล็ก โล่ และเกราะป้องกันอก สนับแข้ง และดาบ\n* อัครทูตเปาโลใช้คำนี้เพื่อเปรีบเทียบกับอาวุธฝ่ายกายกับอาวุธฝ่ายวิญญาณที่พระเจ้าประทานให้แก่ผู้ที่ศรัทธาเพื่อช่วยเขาในการต่อสู้ในสงครามฝ่ายวิญญาณ\n* อาวุธฝ่ายวิญญาณที่พระเจ้าประทานให้แก่คนของพระองค์เพื่อต่อสู้กับความบาปและซาตาน รวมไปถึงความจริง ความชอบธรรม ข่าวประเสริฐแห่งสันติสุข ความเชื่อ ความรอด และพระวิญญาณบริสุทธิ์\n* คำนี้สามารถถูกแปลเป็นคำที่มีความหมายว่า \"อุปกรณ์ของทหาร\" หรือ \"เสื้อเกราะป้องกันในการรบ\" หรือ \"เครื่องป้องกัน\" หรือ \"ยุทธภัณฑ์\"\n"
"body": "คำว่า \"อาวุธ\" หมายถึงอุปกรณ์ที่ทหารใช้เพื่อต่อสู้ในสงครามและเพื่อปกป้องตัวเองจากการโจมตีของศัตรู และยังใช้เป็นภาพเปรียบเทียบหมายถึงอาวุธฝ่ายวิญญาณด้วย\n\n* อุปกรณ์อาวุธทหารก็มี หมวกเหล็ก โล่ และเกราะป้องกันอก สนับแข้ง และดาบ\n* อัครทูตเปาโลใช้คำนี้เพื่อเปรีบเทียบกับอาวุธฝ่ายกายกับอาวุธฝ่ายวิญญาณที่พระเจ้าประทานให้แก่ผู้ที่ศรัทธาเพื่อช่วยเขาในการต่อสู้ในสงครามฝ่ายวิญญาณ\n* อาวุธฝ่ายวิญญาณที่พระเจ้าประทานให้แก่คนของพระองค์เพื่อต่อสู้กับความบาปและซาตาน รวมไปถึงความจริง ความชอบธรรม ข่าวประเสริฐแห่งสันติสุข ความเชื่อ ความรอด และพระวิญญาณบริสุทธิ์\n* คำนี้สามารถถูกแปลเป็นคำที่มีความหมายว่า \"อุปกรณ์ของทหาร\" หรือ \"เสื้อเกราะป้องกันในการรบ\" หรือ \"เครื่องป้องกัน\" หรือ \"ยุทธภัณฑ์\""
}
]

View File

@ -102,7 +102,6 @@
"01-archer",
"01-ark",
"01-arkofthecovenant",
"01-armor",
"01-arrogant",
"01-artaxerxes",
"01-asa",