From 98edc6533d5fc2246d929f7f9fa02ad9377975d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Somchai Date: Tue, 6 Nov 2018 16:02:34 +0700 Subject: [PATCH] Tue Nov 06 2018 16:02:32 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 01/learnedmen.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/learnedmen.txt b/01/learnedmen.txt index ca4b9573..82c3550f 100644 --- a/01/learnedmen.txt +++ b/01/learnedmen.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "นักปราชญ์, นักดาราศาสตร์", - "body": "ในรายงานของมัทธิวเกี่ยวกับการบังเกิดของพระคริสต์ \"นักปราชญ์\" เหล่านี้ หรือ \"โหราจารย์\" เหล่านี้ล้วนเป็น \"ผู้ที่มีปัญญา\" ที่นำของขวัญามามอบให้กับพระเยซูในเมืองเบธเลเฮ็มหลังจากที่พระองค์บังเกิดที่นั่น \n\n- บุรุษเหล่านี้ได้เดินทางเป็นระยะทางไกลเพื่อมาที่ภาคตะวันออกของอิสราเอล สถานที่ที่พวกเขาจากมาและพวกเขาเป็นใครนั้นไม่เป็นที่ทราบกัน แต่สังเกตได้ว่าพวกเขาเป็นคนที่ได้ศึกษาในเรื่องเกี่ยวกับดวงดาวต่างๆ\n- พวกเขาอาจสืบเชื้อสายมาจากพวกนักปราชญ์ที่รับใช้กษัตริย์บาบิโลนในสมัยของดาเนียลและได้รับการฝึกอบรมในหลายสิ่งหลายอย่าง รวมถึงการศึกษาดวงดาวและการแปลความฝัน\n- ตามประเพณีแล้วมักจะกล่าวกันว่าบุรุษเหล่านี้มีสามคนเพราะมีของขวัญสามชิ้นที่พวกเขานำมามอบถวายให้กับพระเยซู แต่ก็เป็นไปได้ว่าพวกเขาจะมีจำนวนมากกว่านั้น" + "body": "เนื้อเรื่องพระธรรมมัทธิวเกี่ยวกับการบังเกิดของพระคริสต์ \"นักปราชญ์\" เหล่านี้ หรือ \"ผู้คงแก่เรียน\" เหล่านี้ล้วนเป็น \"ผู้ที่มีปัญญา\" ผู้ที่ได้นำของขวัญมามอบให้กับพระเยซูในเมืองเบธเลเฮ็มหลังจากที่พระองค์บังเกิดที่นั่น พวกเขาอาจเป็น \"นักดาราศาสตร์\" ซึ่งเป็นพวกที่ศึกษาเกี่ยวกับดวงดาวทั้งหลาย\n* พวกผู้ชายเหล่านี้ได้เดินทางเป็นระยะทางไกลจากประเทศทางทิศตะวันออกของอิสราเอล ไม่เป็นที่ทราบกันแน่นอนว่าพวกเขาจากมาสถานที่ใดหรือพวกเขาเป็นใคร แต่พวกเขาเป็นผู้คงแก่เรียนผู้ที่ได้ศึกษาเกี่ยวกับดวงดาวต่างๆ\n* พวกเขาอาจสืบเชื้อสายมาจากพวกนักปราชญ์ที่รับใช้กษัตริย์บาบิโลนในสมัยของดาเนียลและเป็นผู้ที่ได้รับการฝึกอบรมในหลายสิ่งหลายอย่าง รวมถึงการศึกษาดวงดาวและการทำนายฝัน\n* ตามประเพณีแล้วมักจะกล่าวกันว่าบุรุษเหล่านี้มีสามคนเพราะมีของขวัญสามชิ้นที่พวกเขานำมามอบถวายให้กับพระเยซู อย่างไรก็ตาม พระคัมภีร์ไม่ได้บอกว่าพวกเขามีกันกี่คน" } ] \ No newline at end of file