From 85c547711e4686b175ffc96293ce4bc3390e7fd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chrisjarka Date: Mon, 31 Dec 2018 01:18:55 +0000 Subject: [PATCH] Delete '01/cornerstone.txt' --- 01/cornerstone.txt | 6 ------ 1 file changed, 6 deletions(-) delete mode 100644 01/cornerstone.txt diff --git a/01/cornerstone.txt b/01/cornerstone.txt deleted file mode 100644 index ea4b17ee..00000000 --- a/01/cornerstone.txt +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -[ - { - "title": "ศิลามุมเอก", - "body": "คำว่า \"ศิลามุมเอก\" หมายถึงหินขนาดใหญ่ที่ถูกตัดเป็นพิเศษและวางไว้ตรงมุมของฐานรากของอาคาร\n-หินอื่น ๆ ทั้งหมดของอาคารจะวัดและวางไว้ในความสัมพันธ์กับศิลาฐานรากนี้\n-เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับความแข็งแรงและความมั่นคงของโครงสร้างทั้งหมด \n-ในพระคัมภีร์ใหม่ การชุมนุมของผู้เชื่อเปรียบเทียบเทียบกับอาคารที่มีพระเยซูคริสต์เป็น \"ศิลามุมเอก\"\n-ในลักษณะเดียวกับที่ศิลามุมเอกของอาคารจำค้ำและกำหนดตำแหน่งของอาคารทั้งหลัง ดังนั้นพระเยซูคริสต์จึงเป็นรากฐานที่สำคัญสำหรับการก่อตั้งและสนับสนุนการชุมนุมของผู้เชื่อ\nคำแนะนำในการแปล\n-คำว่า \"ศิลามุมเอก\" อาจแปลว่า \"ศิลหลักของอาคาร\" หรือ \"ศิลาฐานราก\"\n-พิจารณาว่าภาษาเป้าหมายมีคำสำหรับส่วนที่เป็นรากฐานของอาคารที่เป็นส่วนค้ำหลักหรือไม่ ถ้ามีให้ใช้คำนี้ได้\n-อีกวิธีหนึ่งในการแปลสิ่งนี้คือ \"ศิลาฐานราก\"ที่ใช้สำหรับมุมของอาคาร\"\n-สิ่งสำคัญคือต้องรักษาความจริงที่ว่านี่เป็นหินขนาดใหญ่ที่ใช้เป็นวัสดุก่อสร้างที่แข็งแรงและมั่นคง ถ้าหินไม่ได้ใช้สำหรับสร้างอาคารอาจมีคำอื่นที่สามารถนำมาใช้ซึ่งหมายความว่า \"หินขนาดใหญ่\"" - } -] \ No newline at end of file