diff --git a/01/maker.txt b/01/maker.txt deleted file mode 100644 index 4f3241d8..00000000 --- a/01/maker.txt +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -[ - { - "title": "ผู้สร้าง", - "body": "โดยทั่วไปคำว่า \"ผู้สร้าง\" คือใครคนหนึ่งที่สร้างหรือทำสิ่งต่างๆ\n- ในพระคัมภีร์คำว่า \"ผู้สร้าง\" ในบางครั้งใข้เป็นเหมือนชื่อหรือตำแหน่งของพระยาเวห์เพราะพระองค์ทรงสร้างสรรพสิ่ง\n- โดยปกติคำนี้ถูกใช้รวมกับคำว่า \"ของเขา\" หรือ \"ของฉัน\" หรือ \"ของท่าน\"\n\nคำแนะนำในการแปล\n- คำว่า \"ผู้สร้าง\" สามารถแปลว่าเป็น \"พระผู้สร้าง\" หรือ \"พระเจ้าผู้ทรงสร้าง\" หรือ \"ผู้ที่สร้างสรรพสิ่ง\"\n- วลี \"ผู้สร้างของเขา\" สามารถแปลว่า \"ผู้หนึ่งที่ทรงสร้างเขา\" หรือ \"พระเจ้าผู้สร้างเขา\"\n- วลี \"ผู้สร้างของท่าน\" และ \"ผู้สร้างของฉัน\" สามารถแปลได้เหมือนกัน" - } -] \ No newline at end of file