Thu Nov 15 2018 20:16:20 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
b176b5b852
commit
7d9d2d19c5
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "สีดาร์",
|
||||
"body": "คำว่า \"สีดาร์\" หมายถึงต้นสนขนาดใหญ่ ที่ตามปกติมีเนื้อไม้สีแดงปนน้ำตาล เช่นเดียวกับต้นสนอื่นๆ มันมีผล และใบเหมือนเข็ม\n\n* พันธสัญญาเดิมมักจะกล่าวถึงต้นสนสีดาร์ในการโยงถึงเลบานอนที่ซึ่งต้นสนเหล่านี้เติบโตงอกงาม\n* ไม้สนสีดาร์ใช้ในการก่อสร้างพระวิหารกรุงเยรูซาเล็ม\n* นอกจากนี้ สนสีดาร์ยังใช้ในการทำเครื่องบูชา และพิธีชำระประชาชนให้บริสุทธิ์"
|
||||
"body": "คำว่า \"สีดาร์\" กล่าวถึงต้นสนขนาดใหญ่ ที่ตามปกติมีเนื้อไม้สีแดงปนน้ำตาล เช่นเดียวกับต้นสนอื่นๆ มันมีผล และใบเหมือนเข็ม\n\n* พันธสัญญาเดิมมักจะกล่าวถึงต้นสนสีดาร์ในการโยงถึงเลบานอนที่ซึ่งต้นสนเหล่านี้เติบโตงอกงาม\n* ไม้สนสีดาร์ใช้ในการก่อสร้างพระวิหารกรุงเยรูซาเล็ม\n* นอกจากนี้ สนสีดาร์ยังใช้ในการทำเครื่องบูชา และพิธีชำระประชาชนให้บริสุทธิ์"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "การจดทะเบียนสำมะโนครัว",
|
||||
"body": "คำว่า \"การจดทะเบียนสำมะโนครัว\" หมายถึงการนับจำนวนประชากรอย่างเป็นทางการในประเทศหรือจักรวรรดินั้น\n\n* พันธสัญญาเดิมบันทึกในเวลาที่ต่างกัน เมื่อพระเจ้าได้ทรงบัญชาให้นับจำนวนผู้ชายอิสราเอล อย่างเช่น ครั้งแรกเมื่อตอนที่คนอิสราเอลออกจากอียิปต์ และอีกครั้งก่อนที่พวกเขาจะเข้าไปในแผ่นดินคานาอัน\n* จุดประสงค์ของการจดทะเบียนสำมะโนครัวมักจะทำเพื่อจะทราบว่ามีประชาชนจำนวนเท่าไรที่ควรจะจ่ายภาษี\n* ตัวอย่างเช่น ครั้งหนึ่งในพระธรรมอพยพ ที่มีการนับพวกผู้ชายอิสราเอลเพื่อให้แต่ละคนจ่ายเงินครึ่งเชเขลสำหรับการดูแลพระวิหาร\n* เมื่อพระเยซูยังเป็นทารก รัฐบาลโรมันได้ทำการจดทะเบียนสำมะโนครัวประชาชนทุกคนที่อาศัยอยู่ทั่วจักรวรรดิ เพื่อเรียกร้องพวกเขาให้จ่ายภาษี\n\n# คำแนะนำในการแปล\n\n* วิธีการที่เป็นไปได้ในการแปลคำนี้สามารถรวมถึง \"การนับชื่อ\" หรือ \"จดรายชื่อ\" หรือ \"ลงทะเบียน\"\n* วลี \"จดทะเบียนสำมะโนครัว\" สามารถแปลได้ว่า \"จดทะเบียนชื่อประชาชน\" หรือ \"ลงทะเบียนประชาชน\" หรือ \"เขียนชื่อประชาชน\""
|
||||
"body": "คำว่า \"การจดทะเบียนสำมะโนครัว\" กล่าวถึงการนับจำนวนประชากรอย่างเป็นทางการในประเทศหรือจักรวรรดินั้น\n\n* พันธสัญญาเดิมบันทึกในเวลาที่ต่างกัน เมื่อพระเจ้าได้ทรงบัญชาให้นับจำนวนผู้ชายอิสราเอล อย่างเช่น ครั้งแรกเมื่อตอนที่คนอิสราเอลออกจากอียิปต์ และอีกครั้งก่อนที่พวกเขาจะเข้าไปในแผ่นดินคานาอัน\n* จุดประสงค์ของการจดทะเบียนสำมะโนครัวมักจะทำเพื่อจะทราบว่ามีประชาชนจำนวนเท่าไรที่ควรจะจ่ายภาษี\n* ตัวอย่างเช่น ครั้งหนึ่งในพระธรรมอพยพ ที่มีการนับพวกผู้ชายอิสราเอลเพื่อให้แต่ละคนจ่ายเงินครึ่งเชเขลสำหรับการดูแลพระวิหาร\n* เมื่อพระเยซูยังเป็นทารก รัฐบาลโรมันได้ทำการจดทะเบียนสำมะโนครัวประชาชนทุกคนที่อาศัยอยู่ทั่วจักรวรรดิ เพื่อเรียกร้องพวกเขาให้จ่ายภาษี\n\n# คำแนะนำในการแปล\n\n* วิธีการที่เป็นไปได้ในการแปลคำนี้สามารถรวมถึง \"การนับชื่อ\" หรือ \"จดรายชื่อ\" หรือ \"ลงทะเบียน\"\n* วลี \"จดทะเบียนสำมะโนครัว\" สามารถแปลได้ว่า \"จดทะเบียนชื่อประชาชน\" หรือ \"ลงทะเบียนประชาชน\" หรือ \"เขียนชื่อประชาชน\""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -206,6 +206,7 @@
|
|||
"01-carmel",
|
||||
"01-castout",
|
||||
"01-caughtup",
|
||||
"01-cedar",
|
||||
"01-census",
|
||||
"01-centurion",
|
||||
"01-chaff",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue