diff --git a/01/labor.txt b/01/labor.txt index e1a0e3df..9269a100 100644 --- a/01/labor.txt +++ b/01/labor.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [ { "title": "งานที่ต้องออกแรง, ผู้ใช้แรงงาน", - "body": "คำว่า \"งานที่ต้องออกแรง\" อ้างถึงการทำงานหนักในทุกรูปแบบ\n* โดยทั่วไป งานที่ต้องออกแรงคืองานใดๆ ที่ใช้พลังงาน และบ่อยครั้งแสดงว่าเป็นงานที่ยาก\n* ผู้ใช้แรงงานคือบุคคลผู้ที่ทำงานที่ต้องออกแรง\n- กระบวนการในการคลอดบุตรส่วนหนึ่งก็ถูกกล่าวถึงว่าเป็นการ \"แบกภาระ\" ด้วย\n- วิธีการแปลอีกอย่างของคำว่า \"แบกภาระ\" คือ \"การทำงาน\" หรือ \"ทำงานหนัก\"" + "body": "คำว่า \"งานที่ต้องออกแรง\" อ้างถึงการทำงานหนักในทุกรูปแบบ\n* โดยทั่วไป งานที่ต้องออกแรงคืองานใดๆ ที่ใช้พลังงาน และบ่อยครั้งแสดงว่าเป็นงานที่ยาก\n* ผู้ใช้แรงงานคือบุคคลผู้ที่ทำงานใดๆ ที่ต้องออกแรง\n* ในภาษาอังกฤษ \"งานที่ต้องออกแรง\" ใช้แปลว่าการคลอดบุตรด้วย ภาษาอื่นอาจใช้คำที่แตกต่างจากคำนี้อย่างสิ้นเชิง\n* วิธีการแปลคำว่า \"งานที่ต้องออกแรง\" สามารถแปลว่า \"งาน\" หรือ \"ทำงานหนัก\" หรือ \"งานยาก\" หรือ \"ทำงานหนัก\"" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a7f28870..27f8c12e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -38,6 +38,7 @@ ], "finished_chunks": [ "01-aaron", + "01-labor", "01-laborpains", "01-lamb", "01-lamech",