Staging
/
th_bible_tw
3
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Nov 12 2018 19:11:03 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
chayan 2018-11-12 19:11:04 +07:00
parent dd5c83f7fd
commit 5c6e3587f6
2 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
01/compassion.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ความเมตตา, มีความเมตตา, พระเมตตา",
"body": "คำว่า \"ความเมตตา\" หมายถึงความรู้สึกห่วงใยผู้คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนเหล่านั้นที่ได้รับความทุกข์ยาก คนที่ \"มีความเมตตา\" ห่วงใยคนอื่นและช่วยเหลือพวกเขา\n* คำว่า \"ความเมตตา\" มักจะรวมถึงการใส่ใจคนที่ขัดสน และการทำการช่วยเหลือพวกเขาด้วย\n* พระคัมภีร์บอกว่าพระเจ้าทรงพระเมตตา นั่นคือพระองค์ทรงเปี่ยมด้วยความรักและพระเมตตา\n* ในจดหมายของเปาโลที่ไปถึงชาวโคโลสี ท่านบอกพวกเขาให้ \"สวมใจเมตตา\" ท่านสอนพวกเขาให้ใส่ใจผู้คนและทำการช่วยเหลือคนอื่นๆ ที่ขัดสน\n\n# คำแนะนำในการแปล\n* ความหมายตามตัวอักษรของคำว่า \"ความเมตตา\" คือ \"ความเห็นใจด้วยความเมตตา\" คำนี้เป็นสำนวนที่หมายถึง \"ความเมตตา\" หรือ \"สงสาร\" บางภาษาอาจจะมีสำนวนภาษาของตนเองในการแปลคำนี้\n* การแปล \"ความเมตตา\" ในรูปแบบอื่นๆ สามารถรวมถึง \"ความใส่ใจอย่างมากต่อ\" หรือ \"ความเมตตาที่ช่วยเหลือ\"\n* คำว่า \"เมตตา\" สามารถแปลได้ว่า \"การใส่ใจและช่วยเหลืออย่างเต็มที่\" หรือ \"เปี่ยมด้วยความรักและเมตตาอย่างมาก\" \n"
"body": "คำว่า \"ความเมตตา\" หมายถึงความรู้สึกห่วงใยผู้คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนเหล่านั้นที่ได้รับความทุกข์ยาก คนที่ \"มีความเมตตา\" ห่วงใยคนอื่นและช่วยเหลือพวกเขา\n* คำว่า \"ความเมตตา\" มักจะรวมถึงการใส่ใจคนที่ขัดสน และการทำการช่วยเหลือพวกเขาด้วย\n* พระคัมภีร์บอกว่าพระเจ้าทรงพระเมตตา นั่นคือพระองค์ทรงเปี่ยมด้วยความรักและพระเมตตา\n* ในจดหมายของเปาโลที่ไปถึงชาวโคโลสี ท่านบอกพวกเขาให้ \"สวมใจเมตตา\" ท่านสอนพวกเขาให้ใส่ใจผู้คนและทำการช่วยเหลือคนอื่นๆ ที่ขัดสน\n\n# คำแนะนำในการแปล\n* ความหมายตามตัวอักษรของคำว่า \"ความเมตตา\" คือ \"ความเห็นใจด้วยความเมตตา\" คำนี้เป็นสำนวนที่หมายถึง \"ความเมตตา\" หรือ \"สงสาร\" บางภาษาอาจจะมีสำนวนภาษาของตนเองในการแปลคำนี้\n* การแปล \"ความเมตตา\" ในรูปแบบอื่นๆ สามารถรวมถึง \"ความใส่ใจอย่างลึกซึ้งต่อ\" หรือ \"การช่วยเหลือที่เต็มด้วยความเมตตา\"\n* คำว่า \"เมตตา\" สามารถแปลได้ว่า \"การใส่ใจและช่วยเหลืออย่างเต็มที่\" หรือ \"เปี่ยมด้วยความรักและเมตตาอย่างลึกซึ้ง\" "
}
]

3
manifest.json
View File

@ -234,6 +234,7 @@
"01-command",
"01-commander",
"01-commit",
"01-companion"
"01-companion",
"01-compassion"
]
}