Delete '01/goodnews.txt'
This commit is contained in:
parent
e4143838b9
commit
41ff55667c
|
@ -1,6 +0,0 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ข่าวดี, ข่าวประเสริฐ, พระกิตติคุณ",
|
||||
"body": "คำว่า \"พระกิตติคุณ\" ตามตัวอักษรหมายถึง \"ข่าวดี\" และบ่งบอกถึงข้อความหรือการประกาศที่บอกเล่าแก่ผู้คนที่เป็นประโยชน์สำหรับพวกเขาและทำให้พวกเขายินดี\n- ในพระคัมภีร์คำนี้มักจะหมายถึงข้อความเกี่ยวกับความรอดของพระเจ้าสำหรับผู้คนผ่านการเสียสละของพระเยซูบนไม้กางเขน\n- ในพระคัมภีร์ภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ \"ข่าวดี\" มักแปลว่า \"พระกิตติคุณ\" และใช้ในวลีเช่น \"พระกิตติคุณของพระเยซูคริสต์\" \"พระกิตติคุณของพระเจ้า\" และ \"พระกิตติคุณของอาณาจักร\"\n\nคำแนะนำการแปล\n- วิธีต่างๆในการแปลคำนี้อาจรวมถึง \"ข้อความที่ดี\" หรือ \"คำประกาศที่ดี\" หรือ \"ข้อความแห่งความรอดของพระเจ้า\" หรือ \"สิ่งดีๆที่พระเจ้าสอนเกี่ยวกับพระเยซู\"\n- ขึ้นอยู่กับบริบทวิธีการแปลวลีที่ว่า \"ข่าวดีของ\" อาจรวมถึง \"ข่าวดี/ข้อความเกี่ยวกับ\" หรือ \"ข้อความดีๆจาก\" หรือ \"สิ่งดีๆที่พระเจ้าทรงบอกเราเกี่ยวกับ\" หรือ \"สิ่งที่พระเจ้าตรัสเกี่ยวกับการช่วยเหลือมนุษย์\" "
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue