Staging
/
th_bible_tw
3
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Delete '01/worthy.txt'

This commit is contained in:
chrisjarka 2018-12-12 14:39:02 +00:00
parent e4a18be1fb
commit 410f59fde2
1 changed files with 0 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
01/worthy.txt
View File

@ -1,6 +0,0 @@
[
{
"title": "สมควร คุณค่า ไม่สมควร ไม่มีคุณค่า",
"body": "คำว่า \"สมควร\" หมายถึงบุคคลหรือสิ่งที่สมควรได้รับการเคารพหรือให้เกียรติ การ \"มีคุณค่า\" หมายถึงการมีคุณค่าหรือความสำคัญ คำว่า \"ไม่มีคุณค่า\" หมายถึงไม่มีค่าใด ๆ\n-การมีค่าควรเกี่ยวข้องกับการมีคุณค่าหรือมีความสำคัญ\n-การ \"ไม่คู่ควร\" หมายถึงไม่สมควรได้รับการแจ้งพิเศษใด ๆ\n-ไม่รู้สึกว่าสมควรหมายถึง รู้สึกด้อยความสำคัญกว่าผู้อื่นหรือรู้สึกไม่สมควรที่จะได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพหรือความเมตตา\n-คำว่า \"ไม่คู่ควร\" และคำว่า \"ไม่มีคุณค่า\" มีความเกี่ยวข้อง แต่มีความหมายต่างกัน การ \"ไม่คู่ควร\" หมายถึงไม่สมควรได้รับเกียรติหรือการรับรู้ใด ๆ เป็น \"ไม่มีคุณค่า\" หมายถึงไม่มีจุดมุ่งหมายหรือคุณค่าใด ๆ\nคำแนะนำในการแปล\n-\"สมควร\" อาจแปลว่า \"สมควรได้รับ\" หรือ \"สำคัญ\" หรือ \"มีคุณค่า\"\n-คำว่า \"คุณค่า\" อาจแปลเป็น \"มีราคา\" หรือ \"ความสำคัญ\"\n-คำว่า \"คุณค่า\" อาจถูกแปลว่า \"มีค่า\" หรือ \"เป็นเรื่องสำคัญ\"\n-คำว่า \"มีคุณค่ามากกว่า\" อาจแปลว่า \"มีค่ามากกว่า\"\n-ขึ้นอยู่กับบริบทคำว่า \"ไม่มีคุณค่า\" อาจแปลว่า \"ไม่สำคัญ\" หรือ \"ไม่มีเกียรติ\" หรือ \"ไม่สมควรได้รับ\"\n-คำว่า \"ไม่มีคุณค่า\" อาจแปลว่า \"ไม่มีค่าราคา\" หรือ \"ไม่มีจุดประสงค์\" หรือ \"ไม่มีค่าอะไรเลย\""
}
]