Staging
/
th_bible_tw
3
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Oct 30 2018 16:54:35 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Somchai 2018-10-30 16:54:36 +07:00
parent 8bda80d223
commit 19fe24fc1c
3 changed files with 4 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
01/psalm.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "สดุดี, พระธรรมสดุดี",
"body": "คำว่า\"สดุดี\"หมายถึงบทเพลงสรรเสริญ มักจะเป็นในรูปแบบของบทกวีที่ถูกเขียนขึ้นมาเพื่อให้ร้อง\n*ในพัธสัญญาเดิมพระธรรมสดุดีได้สะสมเพลงเหล่านี้ที่เขียนขึ้นโดยกษัตริย์ดาวิดและชาวอิสราเอล เช่น โมเสส ซาโลมอน และอาสาฟ ในจำนวนอื่นๆ\n*พระธรรมสดุดีถูกใช้โดยชนชาติอิสราเอบในการนมัสการพระเจ้าของพวกเขา\n*พระธรรมสดุดีสามารถใช้เพื่อแสดงความชื่นชมยินดี ความเชื่อ และความเคารพน่าถือ ตลอดจนความทุกข์และความโศกเศร้า\n*ในพันธสัญญาใหม่ คริสเตียนถูกสอนให้ร้องเพลงสดุดีถวายแด่พระเจ้าเพื่อเป็นรูปแบบในการนมัสการพระเจ้า"
"title": "สดุดี",
"body": "คำว่า \"สดุดี\" หมายถึงบทเพลงสรรเสริญ มักจะเป็นในรูปแบบของบทกวีที่ถูกเขียนขึ้นมาเพื่อให้ร้อง\n*ในพัธสัญญาเดิมพระธรรมสดุดีได้สะสมเพลงเหล่านี้ที่เขียนขึ้นโดยกษัตริย์ดาวิดและชาวอิสราเอล เช่น โมเสส ซาโลมอน และอาสาฟ ในจำนวนอื่นๆ\n*พระธรรมสดุดีถูกใช้โดยชนชาติอิสราเอบในการนมัสการพระเจ้าของพวกเขา\n*พระธรรมสดุดีสามารถใช้เพื่อแสดงความชื่นชมยินดี ความเชื่อ และความเคารพน่าถือ ตลอดจนความทุกข์และความโศกเศร้า\n*ในพันธสัญญาใหม่ คริสเตียนถูกสอนให้ร้องเพลงสดุดีถวายแด่พระเจ้าเพื่อเป็นรูปแบบในการนมัสการพระเจ้า"
}
]

2
01/puffed-up.txt
View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "หลงตัว",
"body": "คำว่า \"หลงตัว\" เป็นคำกล่าวเชิงเปรียบเปรยที่อ้างถึงความหยิ่งหรือจองหอง (ดู: [Idiom](https://git.door43.org/Door43/en-ta-translate-vol1/src/master/content/figs_idiom.md))\n* บุคคลที่หลงตัวมีลักษณะท่าทางของความรู้สึกที่เหนือกว่าคนอื่นๆ\n*เปาโลได้สอนว่าการรู้ข้อมูลมากๆหรือการมีประสบการณ์ทางศาสนาสามารถนำไปสู่การ\"ยกตัว\"หรือความหยิ่งได้\n*ในหลายภาษาอาจมีสำนวนที่คล้ายกันหรือที่ต่างกันที่แสดงถึงความหมายของคำนี้ เช่น \"มีความหยิ่งยโส\"\n*นี่อาจแปลได้ว่า\"หยิ่งมาก\"หรือ\"เป็นการดูถูกผู้อื่น\"หรือ\"โอหัง\"หรือ\"คิดว่าตัวเองเก่งกว่าคนอื่น\""
"body": "คำว่า \"หลงตัว\" เป็นคำกล่าวเชิงเปรียบเปรยที่อ้างถึงความหยิ่งหรือจองหอง (ดู: [Idiom](https://git.door43.org/Door43/en-ta-translate-vol1/src/master/content/figs_idiom.md))\n* บุคคลที่หลงตัวมีทัศนคติของความรู้สึกที่เหนือกว่าคนอื่นๆ\n* เปาโลได้สอนว่าการรู้ข้อมูลมากๆหรือการมีประสบการณ์ทางศาสนาสามารถนำไปสู่การ \"หลงตัว\" หรือความหยิ่งได้\n* ภาษาอื่นอาจมีสำนวนที่คล้ายกันหรือต่างกันที่แสดงถึงความหมายของคำนี้ เช่น \"มีหัวสูง\"\n* นี่สามารถแปลได้ว่า \"หยิ่งมาก\" หรือ \"ดูถูกผู้อื่น\" หรือ \"โอหัง\" หรือ \"คิดว่าตัวเองดีกว่าคนอื่น\""
}
]

1
manifest.json
View File

@ -38,6 +38,7 @@
],
"finished_chunks": [
"01-aaron",
"01-puffed-up",
"01-punish",
"01-purify",
"01-purple",