Sat Nov 03 2018 16:05:53 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
7f3993f254
commit
0fd77bf31b
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "เชื่อฟัง, ที่เชื่อฟัง, การเชื่อฟัง",
|
||||
"body": "คำว่า \"เชื่อฟัง\" หมายถึงการทำตามที่กำหนดไว้หรือได้รับคำสั่งมา คำว่า \"ที่เชื่อฟัง\" อธิถึงลักษณะของบุคคลซึ่งมีความเชื่อฟังดี ในบางครั้งคำสั่งอาจจะเป็นลักษณะของการห้ามทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น \"ห้ามขโมย\"\n- โดยปกติแล้วมีการใช้คำว่า \"เชื่อฟัง\" ในบริบทซึ่งกล่าวถึงการเชื่อฟังคำสั่งหรือกฎหมายของผู้มีอำนาจ \n- ยกตัวอย่างเช่น ประชาชนจะเชื่อฟังกฎหมายซึ่งผู้นำของประเทศ ราชอาณาจักร หรือองค์กรเป็นผู้บัญญัติขึ้น\n- บรรดาบุตรธิดาเชื่อฟังพ่อแม่, ทาสเชื่อฟังนายของตน, ประชากรเชื่อฟังพระเจ้า ส่วนประชาชนเชื่อฟังกฎหมายของประเทศที่ตนอาศัยอยู่\n- เมื่อใครก็ตามที่มีอำนาจสั่งไม่ให้ประชาชนทำบางสิ่งบางอย่าง ประชาชนจะต้องเชื่อฟังโดยการไม่ทำสิ่งนั้น\n- การแปลคำว่า \"เชื่อฟัง\" นั้น อาจใช้แทนคำซึ่งมีความหมายทำนองดังต่อไปนี้ เช่น \"ทำตามคำสั่ง\", \"กระทำตามคำบัญชา\" หรือ \"กระทำตามสิ่งซึ่งพระเจ้าทรงบัญชา\""
|
||||
"body": "คำว่า \"เชื่อฟัง\" หมายถึงการทำตามที่กำหนดไว้หรือได้รับคำสั่งมา คำว่า \"ที่เชื่อฟัง\" อธิบายถึงลักษณะของบุคคลซึ่งเชื่อฟัง ในบางครั้งคำสั่งอาจจะไม่เป็นลักษณะไม่ให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น \"ไม่ให้ขโมย\"\n* โดยปกติคำว่า \"เชื่อฟัง\" ใช้ในบริบทของการเชื่อฟังคำสั่งหรือกฎหมายของบุคคลผู้มีอำนาจ \n* ยกตัวอย่างเช่น ประชาชนเชื่อฟังกฎหมายซึ่งบัญญัติโดยผู้นำของประเทศ ราชอาณาจักร หรือองค์กรอื่นๆ\n* ลูกหลานเชื่อฟังพ่อแม่ของพวกเขา, ทาสเชื่อฟังนายของเขา, ประชากรเชื่อฟังพระเจ้า ส่วนประชาชนเชื่อฟังกฎหมายของประเทศของพวกเขา\n*เมื่อบางคนที่มีอำนาจสั่งประชาชนไม่ให้ทำบางสิ่ง พวกเขาจะต้องเชื่อฟังโดยการไม่ทำสิ่งนั้น\n* การแปลคำนี้สามารถรวมคำหรือวลีที่มีความหมาย \"ทำอะไรที่ได้รับคำสั่ง\" หรือ \"ตามคำบัญชา\" หรือ \"กระทำสิ่งที่พระเจ้าทรงบัญชาให้ทำ\"\n* คำว่า \"เชื่อฟัง\" สามารถแปลว่า \"การทำอะไรตามที่ถูกสั่ง\" หรือ \"ตามคำสั่ง\" หรือ \"การทำสิ่งที่พระเจ้าทรงสั่ง\""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -38,6 +38,7 @@
|
|||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"01-aaron",
|
||||
"01-obey",
|
||||
"01-offspring",
|
||||
"01-oil",
|
||||
"01-olive",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue