Wed May 24 2017 14:57:40 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
tsDesktop 2017-05-24 14:57:40 +07:00
parent fedc09e028
commit 1feb5b6553
1 changed files with 5 additions and 1 deletions

View File

@ -5,10 +5,14 @@
},
{
"title": "'ซึ่งมนุษย์ได้ปฏิเสธไม่ยอมรับ' ",
"body": "สามารถแปลโดยให้ประธานเป็นผู้กระทำในประโยค ประโยคดังกล่าวสามารถแปลอีกอย่างได้ว่า 'ซึ่งผู้คนได้ปิเสธ' (ให้ดูใน: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])"
"body": "สามารถแปลโดยให้ประธานเป็นผู้กระทำในประโยค ประโยคดังกล่าวสามารถแปลอีกอย่างได้ว่า 'ซึ่งผู้คนได้ปิเสธ' (ให้ดูใน: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])"
},
{
"title": "'แต่ว่าพระเจ้าทรงเลือกไว้' ",
"body": "สามารถแปลโดยให้ประธานเป็นผู้กระทำในประโยค ประโยคดังกล่าวสามารถแปลอีกอย่างได้ว่า 'แต่พระเจ้ากลับได้ทรงเลือกไว้' (ให้ดูใน: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])"
},
{
"title": "",
"body": ""
}
]