# they forced him to carry his cross

రోమా చట్ట ప్రకారం, ఒక సైనికుడు దారిపై వచ్చే వ్యక్తిని భారమును మోయమని బలవంతం చేయగలడు. ఈ సందర్భములో వారు సీమోనును సిలువ మోయమని బలవంతం చేసారు.

# from the country

పట్టణం వెలుపల నుండి

# A certain man, ... Rufus), and

సైనికులు సిలువను మోయమని బలవంతము చేసిన వ్యక్తి గురించి ఇది సందర్భ సమాచారమైయున్నది. (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])

# Simon ... Alexander ... Rufus

ఇవి పురుషుల పేర్లు. (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Cyrene

ఇది ఒక స్థలం పేరు. (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
