# General Information:

ఇది విశ్రాంతి దినం. యేసు పరిసయ్యుడి ఇంట్లో ఉన్నాడు. 1 వ వచనం తదుపరి సంఘటనకు నేపథ్య సమాచారాన్ని ఇస్తుంది. (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])

# Now it happened ... on a Sabbath

ఇది క్రొత్త సంఘటనను సూచిస్తుంది. (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/writing-newevent]])

# to eat bread

తినడానికి లేదా ""భోజనం కోసం."" రొట్టె భోజనంలో ఒక ప్రాముఖ్యమైన భాగం, భోజనాన్ని సూచించడానికి ఈ వాక్యంలో ఉపయోగించబడింది. (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# they were watching him closely

ఆయన ఏదైనా తప్పు చేశాడని ఆరోపించడానికి వారు ఎదురుచూస్తున్నారు.
