# removed him from the kingship

సౌలు రాజుగా ఉండకుండా దేవుడు చేసియున్నాడని ఈ మాటకు అర్థము. ప్రత్యామ్నాయ తర్జుమా: “రాజు స్థానమునుండి సౌలును తిరస్కరించుట”

# he raised up David to be their king

రాజుగా ఉండుటకు దేవుడు దావీదును ఎన్నుకొనియున్నాడు

# their king

ఇశ్రాయేలు రాజు లేక “ఇశ్రాయేలీయుల మీద రాజు”

# It was about David that God said

ఇది దావీదును గూర్చియేనని దేవుడు చెప్పెను

# I have found

నేను దానిని గమనించియున్నాను

# to be a man after my heart

ఇతనే “నేను కోరుకొనిన మనిషియైయున్నాడు” అని ఈ మాటకు అర్థము. (చూడండి: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
