See in Reader
15 lines
493 B
Markdown
15 lines
493 B
Markdown
|
# e disse-lhes
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"Moisés disse ao povo de Israel".
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Aplicai vossas mentes a
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Isso é uma expressão. T.A.: "Prestem atenção em" ou "Pensem sobre". (Veja: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# vos anuncio
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Significados possíveis são: 1) "eu testifiquei a vocês," se referindo ao que Yahweh disse que faria aos Israelitas se eles desobedecessem, ou 2) "eu comandei a vocês," se referindo ao que Yahweh os estava ordenando fazer.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# vossos filhos
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"seus filhos e descendentes".
|