pt-br_deu_tn/23/23.md

15 lines
467 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

# Aquilo que sair de teus lábios
Essa é uma expressão idiomática. T.A.: "As palavras que tu falaste". (Veja: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
# de acordo com o que prometeres a Yahweh
"o que quer que tenha prometido a Yahweh, teu Deus, isso o fará".
# qualquer coisa que tenhas livremente prometido com tua boca
"qualquer coisa que o povo tenha ouvido você prometer porque você quis fazê-lo".
# com tua boca
"para que o povo ouça você dizer".