See in Reader
14 lines
1.2 KiB
Plaintext
14 lines
1.2 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "အကျွန်ုပ်သည် ကိုယ်တော် ..... ဆုံးရှုံးပါပြီ",
|
|
"body": "ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) ကိုယ်တော်၏မျက်မှောက်တော်မှ အကျွန်ုပ်ကို ပယ်ရှားတော်မူပြီ (ရှု၊ figs_activepassive and figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ကိုယ်တော်၏မျက်နှာ",
|
|
"body": "ထာဝရဘုရား၏ မျက်မှောက်တော်၌ဟူ၍ ရည်ညွှန်းပြောဆိုထားသည်။ (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အကျွန်ုပ်ပြုသောပဌနာ စကားသံကို ကိုယ်တော်နားထောင်တော်မူ သတည်း",
|
|
"body": "(အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) အကျွန်ုပ်ကို မစရန် တောင်းလျှောက်သောအရာကို နားထောင်တော်မူ၏ (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
|
|
}
|
|
] |