See in Reader
18 lines
1.5 KiB
Plaintext
18 lines
1.5 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "နေရာချတော်မူ၏",
|
|
"body": "စာရေးသူကိုယ်တိုင်ဖြစ်သည် (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) အကျွန်ုပ်ကို ကိုယ်တော်၌ တည်စေတော်မူသည် (ရှု၊ figs_synecdoche) "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ကျယ်ဝန်းသောအရပ်၌",
|
|
"body": "ဟေဗြဲလူမျိုးများ၏ ကျယ်ဝန်းသောဟူသော အဓိပ္ပာယ်၏ ခံယူချက်မှ လုံခြုံ၍ လွတ်လပ်သောနေရာများကို တင်စားဖွဲ့ဆိုထားသည်။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) အကျွန်ုပ်ဘေးကင်း လွတ်မြောက်သောနေရာ (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ပူပန်ခြင်းအားဖြင့်",
|
|
"body": "အကျွန်ုပ်သည် ကြီးစွာသော ဆင်းရဲဒုက္ခဖြစ်ပါ၏"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အကျွန်ုပ်စိတ်နှလုံး၊ မျက်စိ၊ ဝမ်းတို့သည်",
|
|
"body": "လူပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး၏ဖြစ်ခြင်းအလုံးစုံတို့ကို ဖော်ပြထားသည်။ (ရှု၊ figs_synecdoche)"
|
|
}
|
|
] |