Staging
/
my_psa_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Fri Mar 06 2020 14:24:30 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)

This commit is contained in:
lingthangnaing 2020-03-06 14:24:30 +06:30
parent 4ee54722d0
commit ea586b1f26
2 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
48/04.txt
View File

@ -25,6 +25,6 @@
},
{
"title": "သားဘွားသောမိန်းမ ခံရသကဲ့သို့ ",
"body": "စာရေးသူသည် ဘုရင်၏ကြောက်၇ွံ့တုန်လှုပ်မှုအား သားဘွားသောမိန်းမတွေ့ကြုံ ခံစားရသကဲ့သို့ဟု ခိုင်းနှိုင်း ပြောပါသည်။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) အမျိုးသမီးသည် သားဘွားသောအခါနာကျင်သကဲ့သို့ (သို့)အမျိုးသမီးသည် သားဘွားခြင်း အတွေ့အကြုံခံစားရသောအခါနာကျင်သကဲ့သို့ သူတို့ကြောက်ရွံ့ကြသည်။ \n(ရှု၊ figs_metaphor and figs_personification and figs_ellipsis) "
"body": "စာရေးသူသည် ဘုရင်၏ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်မှုအား သားဘွားသောမိန်းမတွေ့ကြုံ ခံစားရသကဲ့သို့ဟု ခိုင်းနှိုင်း ပြောပါသည်။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) အမျိုးသမီးသည် သားဘွားသောအခါနာကျင်သကဲ့သို့ (သို့) အမျိုးသမီးသည် သားဘွားခြင်း အတွေ့အကြုံခံစားရသောအခါနာကျင်သကဲ့သို့ သူတို့ကြောက်ရွံ့ကြသည်။ \n(ရှု၊ figs_metaphor and figs_personification and figs_ellipsis) "
}
]

4
48/09.txt
View File

@ -9,10 +9,10 @@
},
{
"title": "မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင်",
"body": "နေရာတိုင်းမှာရှိသော အရာကိုဆိုလိုသည်။ ၄၆း၈ ၌ ပြန်ဆိုပြီး(ရှု၊ figs_idiom)"
"body": "နေရာတိုင်းမှာရှိသော အရာကိုဆိုလိုသည်။ ၄၆:၈ ၌ ပြန်ဆိုပြီး(ရှု၊ figs_idiom)"
},
{
"title": "လကျာ်လက်တော်သည် ဖြောင့်မတ်ခြင်း----",
"body": "စာရေးသူသည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းအား ဘုရားးသခင်၏ လက်တော်၌ ရှိသောအရာဟု ပြောပါသည်။ ဤနေရာတွင်\"လကျာ်တော်\"သည် ဘုရားသခင်၏ အခွင့်အာဏာဣှင့် တန်ခိုးကိုညွှန်းပါသည်။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) သင်၏ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရား (သို့) သင့်၏ဖြောင့်မတ်ခြင်း သင်၏တရားတော်\n(ရှု၊ figs_metaphor and figs_metonymy)"
"body": "စာရေးသူသည် ဖြောင့်မတ်ခြင်းအား ဘုရားးသခင်၏ လက်တော်၌ ရှိသောအရာဟု ပြောပါသည်။ ဤနေရာတွင်\"လကျာ်တော်\"သည် ဘုရားသခင်၏ အခွင့်အာဏာနှင့် တန်ခိုးကိုညွှန်းပါသည်။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) သင်၏ဖြောင့်မတ်ခြင်းတရား (သို့) သင့်ဖြောင့်မတ်ခြင်း သင်၏တရားတော်\n(ရှု၊ figs_metaphor and figs_metonymy)"
}
]