Wed Mar 11 2020 14:57:12 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)
This commit is contained in:
parent
81efb42fd6
commit
b34f08fad6
|
@ -13,6 +13,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ညဉ့်အချိန်၌ လအားဖြင့်",
|
||||
"body": "'အထိအခိုက်မရှိရခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။လသည်လည်း ညဘက်တွင် သင့်ကို မထိခိုက်စေရ။ (ရှု၊ figs_ellipsis)"
|
||||
"body": "'အထိအခိုက်မရှိရခြင်း' ကို ဆိုလိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ- 'လသည်လည်း ညဘက်တွင် သင့်ကို မထိခိုက်စေရ' (ရှု၊ figs_ellipsis)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ထာဝရဘုရားသည် မကောင်းသောအမှုအရာ အလုံးစုံတို့ကို ကွယ်ကာ၍၊ သင်၏အသက်ကို စောင့်တော် မူလိမ့်မည်",
|
||||
"body": "ဤစကားစုအားလုံးသည် အဓိပ္ပါယ်အတူတူဖြစ်သည်။ ထပ်ခါထပ်ခါပြောခြင်းသည် ပို၍ခိုင်မာစေဖို့ရန်ဖြစ်သည်။ ((ရှု၊ figs_parallelism) "
|
||||
"body": "ဤစကားစုအားလုံးသည် အဓိပ္ပါယ်အတူတူဖြစ်ကြသည်။ ထပ်ခါထပ်ခါပြောခြင်းသည် ပို၍ခိုင်မာလေးနက်စေဖို့ရန်အတွက် ဖြစ်သည်။ ((ရှု၊ figs_parallelism) "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သင်၏အသက်",
|
||||
"body": "ဤစကားလုံးသည် စာရေးသူကိုရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။သင့်ကို။ (ရှု၊figs_metonymy)"
|
||||
"body": "ဤစကားလုံးသည် စာရေးသူကိုရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ-'သင့်ကို' (ရှု၊figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1157,9 +1157,9 @@
|
|||
"121-title",
|
||||
"121-01",
|
||||
"121-03",
|
||||
"121-05",
|
||||
"121-07",
|
||||
"122-title",
|
||||
"122-01",
|
||||
"122-04",
|
||||
"122-06",
|
||||
"122-08",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue