Wed Mar 11 2020 15:05:11 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)
This commit is contained in:
parent
efc0e0546d
commit
88c1e1f8d3
|
@ -9,6 +9,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "လူပျိုနှင့်အပျိုများ၊ လူအိုနှင့်လူကလေးများတို့",
|
||||
"body": "စာရေးဆရာသည် တစ်ခုသည်ကျား မ နှင့် တစ်ခုသည် အသက်အရွယ်ပိုင်း နှင့်ပါတ်သက်၍ လူသားအားလုံးကို ရည်ညွှန်းရန် ဤအနိမ့်အမြင့်နှိုင်းယှဉ်ချက် သုံးထားသည်။ (ရှု: figs_merism)"
|
||||
"body": "စာရေးဆရာက တစ်ခုသည်ကျား/ မ နှင့် တစ်ခုသည် အသက်အရွယ်ပိုင်း နှင့်ပါတ်သက်၍ လူသားအားလုံးကို ရည်ညွှန်းရန် ဤအနိမ့်အမြင့်နှိုင်းယှဉ်ချက် သုံးထားသည်။ (ရှု: figs_merism)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,11 +5,11 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဘုန်းတော်သည်မြေကြီး နှင့်ကောင်းကင်အပေါ်ထက်၌ ရှိသောကြောင့်",
|
||||
"body": "စာဆရးဆရာသည် ထာဝရဘုရား၏ကြီးမြတ်တော်မူခြင်းကို သူ၏ဘုန်းတော်သည် မြေကြီးနှင့်ကောင်းကင်အထက်တွင် ရှိကြောင်းပြောဆိုသည်။ (ရှု: figs_metaphor)"
|
||||
"body": "စာရေး ဆရာသည် ထာဝရဘုရား၏ကြီးမြတ်တော်မူခြင်းကို သူ၏ဘုန်းတော်သည် မြေကြီးနှင့်ကောင်းကင်အထက်တွင် ရှိကြောင်းပြောဆိုသည်။ (ရှု: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မိမိလူစုတို့၏ဦးချိုကို ချီးမြှင့်တော်မူသဖြင့်",
|
||||
"body": "စာရေးဆရာသည် ခွန်အားကို တိရစ္ဆာန်၏ဦးချိုကဲ့သို့ ပြောဆိုထားသည်။ တိရစ္ဆာန်ဦးချိုကိုမြှောက်ခြင်းသည် စစ်ပွဲအောင်ခြင်း၏ လက္ခဏာဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။သူသည် သူ၏လူမျိုးများကို ခိုင်မာစေတော်မူသည် သို့မဟုတ် သူသည် မိမိလူများကို အောင်မြင်ခြင်း ပေးတော်မူပြီး။ (ရှု: figs_metaphor and translate_symaction)"
|
||||
"body": "စာရေးဆရာသည် ခွန်အားကို တိရစ္ဆာန်၏ဦးချိုကဲ့သို့ ပြောဆိုထားသည်။ တိရစ္ဆာန်ဦးချိုကိုမြှောက်ခြင်းသည် စစ်ပွဲအောင်ခြင်း၏ လက္ခဏာဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ ။သူသည် သူ၏လူမျိုးများကို ခိုင်မာစေတော်မူသည် (သို့မဟုတ်) သူသည် မိမိလူများကို အောင်မြင်ခြင်း ပေးတော်မူပြီး။ (ရှု: figs_metaphor and translate_symaction)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "အနီးတော်၌ရှိသောလူစု",
|
||||
|
|
|
@ -1319,7 +1319,7 @@
|
|||
"148-05",
|
||||
"148-07",
|
||||
"148-09",
|
||||
"148-13",
|
||||
"148-11",
|
||||
"149-title",
|
||||
"149-01",
|
||||
"149-02",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue