Staging
/
my_psa_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Fri Mar 13 2020 09:49:16 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)

This commit is contained in:
jeptha 2020-03-13 09:49:16 +06:30
parent 4fccca9b30
commit 35fde0a125
3 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
27/11.txt
View File

@ -1,15 +1,15 @@
[
{
"title": "ပြသသွန်သင်တော်မူပါ",
"title": "ပြသသွန်သင်တော်မူပါ။",
"body": "လူတဦးသည်သူ၏ အပြုအမူအား သူ၏သွားလာသော လမ်းခရီးကဲ့သို့ဖြစ်သင့်သည် (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) ကျွန်ုပ်မည်ကဲ့သို့ အသက်ရှင်ရန် သွန်သင်ပါ (သို့) ကျွန်ုပ်မည်သည့်အရာလုပ်ရမည်ကိုပြောပြပါ။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ဖြောင့်သောလမ်းထဲသို့ ... ပို့ဆောင်ပါ",
"title": "ဖြောင့်သောလမ်းထဲသို့ ... ပို့ဆောင်ပါ။",
"body": "သူ၏ရန်သူများမှ သူ့ကိုကာကွယ်ရန် ဘုရားသခင်ကာကွယ်နေသောကြောင့်သူသည်ကျရှုံးမည် မဟုတ်ပါ။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) ကျွန်ုပ်ကို ကာကွယ်တော်မူပါ။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ရန်သူတို့အလိုသို့",
"body": "(အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) ရန်သူတို့အလိုပြည့်စုံရန် ကျွန်ုပ်အားသူတို့ထံသို့ခွင့်မပြုပါနှင့် (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
"body": "(အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) ရန်သူတို့အလိုပြည့်စုံရန် ကျွန်ုပ်အားသူတို့ထံသို့ခွင့်မပြုပါနှင့်။ (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "အသက်ရှုသောသူတို့သည်",

10
27/13.txt
View File

@ -1,23 +1,23 @@
[
{
"title": "အသက်ရှင်သောသူ၏နေရာတွင်",
"body": "(အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) တစုံတရာဆိုးယုတ်သောအရာသည် ငါ၌ဖြစ်ပွားပြီ (ရှု၊ figs_rquestion)"
"body": "(အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) တစုံတရာဆိုးယုတ်သောအရာသည် ငါ၌ဖြစ်ပွားပြီ။ (ရှု၊ figs_rquestion)"
},
{
"title": "ထာဝရဘုရား၏ကျေးဇူးတော်",
"body": "(အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) ထာဝရဘုရားပြုတော်မူသောကျေးဇူးတော် (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
"body": "(အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) ထာဝရဘုရားပြုတော်မူသောကျေးဇူးတော်။ (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "အသက်ရှင်သောသူ",
"body": "အသက်ရှင်သောသူများကို ရည်ညွှန်းသည်။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) အသက်ရှင်သောသူ (ရှု၊ figs_idiom)"
"body": "အသက်ရှင်သောသူများကို ရည်ညွှန်းသည်။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) အသက်ရှင်သောသူ။ (ရှု၊ figs_idiom)"
},
{
"title": "-",
"body": "ဤစာပိုဒ်သည် (၁) စာရေးသူမှသူ့ကိုယ်သူပြောနေသည် (၂) အခြားသူအားပြောသည် (၃) တစုံတယောက်မှ စာရေးသူအားပြောသည်"
"body": "ဤစာပိုဒ်သည် (၁) စာရေးသူမှသူ့ကိုယ်သူပြောနေသည် (၂) အခြားသူအားပြောသည် (၃) တစုံတယောက်မှ စာရေးသူအားပြောသည်။"
},
{
"title": "အားယူ၍...",
"body": "''စိတ်နှလုံး'' သည် လူပုဂ္ဂိုလ်တဦးလုံးအား ကိုယ်စားပြုသည်။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) အားယူ၍ရဲရင့်လော့ (ရှု၊ figs_synecdoche)"
"body": "''စိတ်နှလုံး'' သည် လူပုဂ္ဂိုလ်တဦးလုံးအား ကိုယ်စားပြုသည်။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) အားယူ၍ရဲရင့်လော့။ (ရှု၊ figs_synecdoche)"
},
{
"title": "-",

2
manifest.json
View File

@ -250,7 +250,7 @@
"27-05",
"27-07",
"27-09",
"27-13",
"27-11",
"28-title",
"28-01",
"28-03",