Staging
/
my_psa_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Mar 11 2020 13:33:50 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)

This commit is contained in:
jeptha 2020-03-11 13:33:51 +06:30
parent 94c5c5b6fb
commit 2ceb1354d8
3 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
91/12.txt
View File

@ -16,7 +16,7 @@
"body": "အဆိပ်ပြင်းသည့်မြွေအမျိုးအစား"
},
{
"title": "ခြေဖြင့်နင်းသည်",
"body": "ပြင်းထန်စွာခြေဖြင့်နင်းသည်"
"title": "ခြေဖြင့်နင်းသည်။",
"body": "ပြင်းထန်စွာခြေဖြင့်နင်းသည်။"
}
]

10
91/14.txt
View File

@ -4,19 +4,19 @@
"body": "\"သူသည်ငါ့ကိုချစ်သောကြောင့်\""
},
{
"title": "ဒုက္ခအချိန်၌ သူနှင့်အတူငါရှိမည်",
"title": "ဒုက္ခအချိန်၌ သူနှင့်အတူငါရှိမည်။",
"body": "ဤအချက်ကိုဖော်ပြနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူဒုက္ခရောက်စဉ်သူနှင့်အတူ ငါနေမည်\" (ရှု၊ figs_explicit)"
},
{
"title": "သူ့ကိုအောင်မြင်ခြင်းပေးမည်",
"title": "သူ့ကိုအောင်မြင်ခြင်းပေးမည်။",
"body": "\"သူ့ရန်သူများကိုနိုင်စေမည်\" (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "ရှည်သောအသက်နှင့်သူ့ကိုရောင့်ရဲစေမည်",
"body": "ဆာလံဆရာက အသက်ကို တစ်ဦးဦးကစားနိုင်သည့်ဟန်ဖြင့် ပြောထားသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါသည် သူ့ကိုအသက်ရှည်ခွင်ပေးမည်၊ပျော်ရွှင်သောအသက် နှင့်ရှင်စေမည်\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
"title": "ရှည်သောအသက်နှင့်သူ့ကိုရောင့်ရဲစေမည်။",
"body": "ဆာလံဆရာက အသက်ကို တစ်ဦးဦးကစားနိုင်သည့်ဟန်ဖြင့် ပြောထားသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါသည် သူ့ကိုအသက်ရှည်ခွင်ပေးမည်၊ပျော်ရွှင်သောအသက် နှင့်ရှင်စေမည်။\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ငါ့ကယ်တင်ခြင်းကို သူ့အားပြသည်",
"title": "ငါ့ကယ်တင်ခြင်းကို သူ့အားပြသည်။",
"body": "\"ငါ့ကယ်တင်ခြင်းကိုသူ့အားငါပြမည်\" ဆာလံဆရာက ဘုရားသခင်ကလူတို့ကိုကယ်တင်မည်ကို ခန္ဓာပိုင်းအရကယ်တင်မည့်ပုံဖြင့်ပြောသည်။ အခြားသောဘာသာပြန် ဆိုချက်၊ \"ငါသည်သူ့ကိုကယ်တင်ကြောင်းကိုသူကသိရှိရန် သူ့ကိုငါကယ်တင်မည်\" (ရှု၊figs_metaphor)"
}
]

2
manifest.json
View File

@ -821,9 +821,9 @@
"91-05",
"91-08",
"91-10",
"91-12",
"91-14",
"92-title",
"92-01",
"92-04",
"92-06",
"92-08",