my_neh_tn_l3/08/13.txt

34 lines
1.9 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ဒုတိယနေ့ရက်တွင်",
"body": "\"၂ ရက်နေ့တွင်\" သို့မဟုတ် \"နောက်နေ့တွင်\" (UDB) (ရှု၊ translate_ordinal)"
},
{
"title": ". . . ကို နားလည်အံ့သောငှါ",
"body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"... ကို သိမြင်အံ့သောငှါ\" (ရှု၊ figs_abstractnouns)"
},
{
"title": "သတ္တမလ",
"body": "\"၇ လပိုင်း။\" ဟေဗြဲ ပြက္ခဒိန်ကို အခြေပြုထားသည်။ အနောက်တိုင်း ပြက္ခဒိန်တွင် စက်တင်ဘာ လလယ်မှ အောက်တိုဘာ လလယ်ထိ ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_ordinal နှင့် translate_hebrewmonths)"
},
{
"title": "ကြော်ငြာကြ၏",
"body": "\"ကြေညာကြ၏\""
},
{
"title": "မုရတုခက်",
"body": "ရောင်စုံပန်းများပွင့်သော ချုံပင်တစ်မျိုး (ရှု၊ translate_unknown)"
},
{
"title": "ထူထပ်သော",
"body": "\"အရိပ်ပင်၏\""
},
{
"title": "သစ်ခက်တဲတို့ကို လုပ်ခြင်းငှါ",
"body": "\"ယာယီတဲတို့ကို လုပ်ခြင်းငှါ\""
},
{
"title": "ကျမ်းစာ၌ ပါသည်အတိုင်း ",
"body": "ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ကျမ်းစာလာသည် အတိုင်း\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
}
]