See in Reader
34 lines
2.6 KiB
Plaintext
34 lines
2.6 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "တဖန်ငါတွေ့သောစာရင်းတည်းဟူသော",
|
|
"body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါတွေ့သော စာရင်းတည်းဟူသော။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အဆွေအမျိုး စာရင်းချက်",
|
|
"body": "ယခု မရှိတော့သော စာရင်းစာအုပ် ဖြစ်သည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ရှေ့ဦးစွာ ရောက်လာသောသူတို့၏ အဆွေအမျိုး စာရင်းချက် ဟူမူကား",
|
|
"body": "\"ဆွေစဉ်မျိုးဆက်စာရင်း ဟူမူကား\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "လူစုထဲက ထွက်၍",
|
|
"body": "\"လူစုထဲမှ ထွက်၍\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ထွက်၍",
|
|
"body": "ပြန်နှင်ဒဏ် ခံရာမှ ယေရုရှင်လင်မြို့သို့ ပြန်လာသည်။ (ရှု၊ figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဗာဗုလုန်ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာသည် ဗာဗုလုန်မြို့သို့ သိမ်းသွားခြင်းကို ခံရသော",
|
|
"body": "\"ဗာဗုလုန်မြို့သို့ နေဗုခဒ်နေဇာမင်းကြီး ဖမ်းခေါ်သွားသော။\" နေဗုခဒ်နေဇာမင်း၏ အမိန့်ဖြင့် ဗာဗုန်လုန်စစ်တပ်တို့ ဆောင်ရွက်ခြင်း ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_synecdoche)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဇေရုဗဗေလ၊ ယောရှု၊ နေဟမိ၊ အာဇရိ၊ ရာမိ၊ နာဟမာနိ၊ မော်ဒကဲ၊ ဗိလရှန်၊ မိဇပေရက်၊ ဗိဂဝဲ၊ နေဟုံ၊ ဗာနာ",
|
|
"body": "ယောက်ျားများ၏ အမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဣသရေလလူစာရင်း ဟူမူကား",
|
|
"body": "ပြည်နှင်ဒဏ် ခံရပြီးနောက် ယေရုရှလင်မြို့သို့ ပြန်လာသော ပထမအဖွဲ့၏ အမည်စာရင်း ဖြစ်သည်။ ထိုစာရင်းကို နိဒါန်း ဖွင့်ထားသည်။"
|
|
}
|
|
] |