18 lines
1.7 KiB
Plaintext
18 lines
1.7 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ချိုင့်အရပ်သား ယဇ်ပုရောဟိတ် တို့သည် ပြင်ကြ၏ --- ဗင်္ယာမိန်နှင့် ဟာရှုပ်သည် ပြင်ကြ၏ --- အာဇရိသည် ပြင်၏ --- ဗိနွိသည် ပြင်၏။",
|
|
"body": "ဤစကားစုသည် မြို့ရိုးပြုပြင်ခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယေရုရှလင် တဝိုက်ရှိ မြို့ရိုးကို ပြင်ကြသည်။ --- ဟာရှုပ်သည် မြို့ရိုးကို ပြင်သည်။ --- အာဇရိသည် မြို့ရိုးကို ပြင်၏ --- ဗိနွိသည် မြို့ရိုးကို ပြင်၏။ (ရှု၊ figs_ellipsis)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဗင်္ယာမိန် --- ဟာရှုပ် --- အာဇရိ --- မာသေယ --- အာနနိ --- ဗိနွိ --- ဟေနဒဒ်",
|
|
"body": "ဤသူတို့သည် အမျိုးသားများ၏ အမည်များဖြစ်ကြသည်။ "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "မိမိအိမ် တဘက်တချက်၌",
|
|
"body": "\"သူတို့၏ ကိုယ်ပိုင်အိမ် ရှေ့တွင်\" ပြင်ကြသည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သူတို့နောက်မှ --- သူ့နောက်မှ",
|
|
"body": "\"သူတို့၏ နောက်တွင် --- သူ၏ နောက်တွင်\" "
|
|
}
|
|
] |