my_neh_tn_l3/03/11.txt

22 lines
1.9 KiB
Plaintext

[
{
"title": "မာလခိယ --- ဟာရိမ် --- ဟာရှုတ် --- ပါဟတ်မောဘ --- ရှလ္လုံ ---ဟာလောဟတ် ",
"body": "လူယောက်ျားများ၏ အမည်များဖြစ်ကြသည်။ (ရှု၊ translate_names)"
},
{
"title": "ကျန်ကြွင်းသောအရပ်နှင့် မီးဖိုပြအိုးကိုကား ပြင်ကြ၏ --- သူတို့နောက်မှ သူ၏သမီးတို့သည် ပြင်ကြ၏။ ",
"body": "ဤစကားစုသည် မြို့ရိုးပြုပြင်ခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မြို့ရိုး၏ အခြားတဘက်ကို ပြုကြ၏ --- သူ၏သမီးတို့သည် မြို့ရိုးကို ပြင်ကြ၏\" (ရှု၊ figs_ellipsis)"
},
{
"title": "အုပ် သောသူ၊ ဟာလောဟတ်သားရှလ္လုံ",
"body": "ရှလ္လုံသည် အုပ်ချုပ်သောသူဖြစ်သည်။ ဟာလာဟတ်သည် အုပ်ချုပ်သောသူ မဟုတ်ပါ။ "
},
{
"title": "အုပ်သောသူ",
"body": "\"အုပ်ချုပ်သူ အကြီးအကဲ\" သို့မဟုတ် \"ခေါင်းဆောင်\" ကို ဆိုလိုသည်။ "
},
{
"title": "မြို့တပိုင်းကို",
"body": "\"တပိုင်း\" ဟူသည် မှာ တူညီသောအပိုင်း နှစ်ပိုင်းထဲမှ အပိုင်းတစ်ပိုင်းကို ဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ translate_fraction)"
}
]