Staging
/
my_neh_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Thu Feb 20 2020 08:27:13 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-02-20 08:27:14 -08:00
parent 6c84a22613
commit fb3615267c
4 changed files with 10 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
06/03.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "ငါသည်ကြီးသောအမှုကို ဆောင် ရွက်ရသောကြောင့် ",
"body": "နေဟေမိသည် မြို့ရိုးတည်ဆောက်ခြင်းတွင် ကြီးကြပ်သူဖြစ်ခဲ့သည်။ သူကိုယ်တိုင် တည်ဆောက်ခြင်းမဟုတ်ပါ။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ \"ငါသည် ကြီးသော အမှုတစ်ခုကို ကြီးကြပ်ရသည်။\" (ရှု၊ figs_synecdoche)"
"body": "နေဟေမိသည် မြို့ရိုးတည်ဆောက်ခြင်းတွင် ကြီးကြပ်သူဖြစ်ခဲ့သည်။ သူကိုယ်တိုင် တည်ဆောက်ခြင်းမဟုတ်ပါ။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါသည် ကြီးသော အမှုတစ်ခုကို ကြီးကြပ်ရသည်။\" (ရှု၊ figs_synecdoche)"
},
{
"title": "ထိုအမှုကို မဆောင် ရွက်ဘဲ သင်တို့ရှိရာသို့ ဆင်းသွား၍၊ အဘယ်ကြောင့် အမှုပြတ်ရမည်နည်း",
"body": "ဤအရာသည် စကားဟောနည်းအတတ်နှင့်ဆိုင်သော မေးခွန်းသည် သမ္ဘာလတ်၏ တောင်းဆိုမှုကို စိန်ခေါ်သော မေးခွန်းဖြစ်ပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ \"ငါသည် လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသော အလုပ်ကို ရပ်တန့်ပြီး သင်တို့ရှိရာသို့ မဆင်းလာနိုင်ပါ။\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
"body": "ဤအရာသည် စကားဟောနည်းအတတ်နှင့်ဆိုင်သော မေးခွန်းသည် သမ္ဘာလတ်၏ တောင်းဆိုမှုကို စိန်ခေါ်သော မေးခွန်းဖြစ်ပါသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါသည် လုပ်ဆောင်လျက်ရှိသော အလုပ်ကို ရပ်တန့်ပြီး သင်တို့ရှိရာသို့ မဆင်းလာနိုင်ပါ။\" (ရှု၊ figs_rquestion)"
},
{
"title": "သင်တို့ရှိရာသို့ ဆင်းသွား၍",

6
06/05.txt
View File

@ -9,15 +9,15 @@
},
{
"title": "တံဆိပ်မခတ် သောစာ",
"body": "ဤစာသည် နိုင်ငံအချင်းချင်းဆက်သွယ်ရာတွင် တံဆိပ်မခတ်ထားသောစာဖြစ်သည်။ ဤစာသည် လက်ခံသောသူကို စော်ကားမော်ကားပြုသောစာဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် စာပို့သူသည် ထိုစာကို ဖတ်ပြိး ဒေသတွင် နေထိုင်ဥြသောသူများကို ပျံ့နှံ့စေရန် ဖြန့်ဝေစေနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ "
"body": "ဤစာသည် နိုင်ငံ အချင်းချင်းဆက်သွယ်ရာတွင် တံဆိပ်မခတ်ထားသောစာဖြစ်သည်။ ဤစာသည် လက်ခံသောသူကို စော်ကားမော်ကားပြုသော စာဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် စာပို့သူသည် ထိုစာကို ဖတ်ပြီး ဒေသတွင် နေထိုင်ကြသောသူများကို ပျံ့နှံ့စေရန် ဖြန့်ဝေစေနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။ "
},
{
"title": "စာပါ၏",
"body": "ဤအရာသည် စာပို့သူတွင် စာရှိသာ်လည်း တချိန်လုံး သူ၏လက်ထဲတွင် ယူဆောင်ထားရန်မလိုအပ်ပေ။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ \"သူ၏ပိုင်ဆိုင်မှုတွင်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
"body": "ဤအရာသည် စာပို့သူတွင် စာရှိသော်လည်း တချိန်လုံး သူ၏ လက်ထဲတွင် ယူဆောင်ထားရန် မလိုအပ်ပေ။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူ၏ ပိုင်ဆိုင်မှုတွင်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
},
{
"title": "အကြံရှိသည်ဟု လူအမျိုးမျိုး ပြောဆိုကြ၏",
"body": "ဤစာကြောင်းသည် ပြုလုပ်သူပုံစံဖြင့် ဖော်ပြထားသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ \"ထိုဒေသတွင် ထွက်ပေါ်နေသော ကောလဟာလ တသင်းဖြစ်သည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ \"ထိုဒေသတွင် ထွက်ပေါ်နေသော ကောလဟာလ သတင်းသာဖြစ်သည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
},
{
"title": " ပုန်ကန်မည်အကြံရှိသည်ဟု",

2
11/17.txt
View File

@ -9,7 +9,7 @@
},
{
"title": "ဗာကဗုကိသည် အပေါင်းအဘော်တို့တွင် ဒုတိယသူဖြစ်၏",
"body": "ဖြစ်နိုင်ချေများမှာ၊ (၁) မဿနိ၏ ဆွေမျိုးလည်းဖြစ်၊ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ရာ၌ ဒုတိယ ခေါင်းဆောင်လည်း ဖြစ်သည် (UDB)။ သို့မဟုတ် ၂) \"ဒုတိယ သီချင်းဆိုအဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်၏။\""
"body": "ဖြစ်နိုင်ချေများမှာ၊ (၁) မဿနိ၏ ဆွေမျိုးလည်းဖြစ်၊ ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ရာ၌ ဒုတိယ ခေါင်းဆောင်လည်း ဖြစ်သည် (UDB)။ သို့မဟုတ် (၂) \"ဒုတိယ သီချင်းဆိုအဖွဲ့၏ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်၏။\""
},
{
"title": "အပေါင်းအဘော်တို့",

4
manifest.json
View File

@ -89,6 +89,7 @@
"05-18",
"06-title",
"06-01",
"06-03",
"07-title",
"08-title",
"08-01",
@ -136,6 +137,9 @@
"11-10",
"11-13",
"11-15",
"11-17",
"11-19",
"11-25",
"12-title",
"12-01",
"12-04",