diff --git a/03/31.txt b/03/31.txt
index c3e2aed..b2894ea 100644
--- a/03/31.txt
+++ b/03/31.txt
@@ -3,14 +3,14 @@
 		"title": "သူ့နောက်မှ",
 		"body": "\"သူ၏ နောက်တွင်\" "
 	},
-	{
-		"title": "မာလခိ",
-		"body": "အမျိုးသားတစ်ဦး၏ အမည်ဖြစ်သည်။ "
-	},
 	{
 		"title": "ပန်းတိမ်သမား",
 		"body": "ရွှေ၊ ငွေ၊ အဖိုးတန်ကျောက်များကို အသုံးပြု၍ ရွှေထည်ပစ္စည်းများကို ပြုလုပ်သော ပုဂ္ဂိုလ်ကို ဆိုလိုသည်။ "
 	},
+	{
+		"title": "မာလခိ",
+		"body": "အမျိုးသားတစ်ဦး၏ အမည်ဖြစ်သည်။ "
+	},
 	{
 		"title": "မိဖကဒ်တံခါး တဘက်တချက်၌ ပြင်၏ --- ကုန်သည်များ တို့သည်ပြင်ကြ၏",
 		"body": "ဤစကားစုများသည် မြို့ရိုးပြုပြင်ခြင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"မိဖကဒ်တံခါး တဘက်တချက်၌ရှိ မြို့ရိုးကို ပြင်၏။ --- ကုန်သည်များတို့သည် မြို့ရိုးကို ပြင်ကြ၏။\" (ရှု၊ figs_ellipsis)"
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4b0265e..dba0f29 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -69,6 +69,7 @@
 		"03-20",
 		"03-22",
 		"03-25",
+		"03-28",
 		"03-31",
 		"04-title",
 		"04-01",