Mon Mar 02 2020 20:01:59 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)

This commit is contained in:
lingthangnaing 2020-03-02 20:02:00 +06:30
parent 13ff13a2aa
commit 6b15b50aac
5 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -37,7 +37,7 @@
},
{
"title": "ကျွမ်းလောင်သော အမှိုက်ပုံများထဲက ထုတ်၍",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"တစ်စုံတစ်ဦးသည် မီးရှို့ဖျက်ဆီးခဲ့သော အမှိုက်ပုံထဲမှ\" (ရှု၊ figs_activepassive) "
"body": "ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"တစ်စုံတစ်ဦးသည် မီးရှို့ဖျက်ဆီးခဲ့သော အမှိုက်ပုံထဲမှ\" (ရှု၊ figs_activepassive) "
},
{
"title": "သူတို့တည်သော ကျောက်ရိုးကို တောခွေး ထိခိုက်လျှင် ပြိုလဲလိမ့်မည်ဟု",

View File

@ -5,11 +5,11 @@
},
{
"title": "အို အကျွန်ုပ်တို့ ဘုရားသခင်၊ နားထောင် တော်မူပါ။အကျွန်ုပ်တို့သည် မထီမဲ့မြင်ပြုခြင်းကို ခံရပါ ၏",
"body": "\"အကျွန်ုပ်တို့\" ဟူသောစကားလုံးသည် ယုဒလူမျိုးများကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အို အကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရားသခင် နားထောင်တော်မူပါ။ အကျွန်ုပ်တို့၏ ရန်သူတို့သည် အကျွန်ုပ်တို့ကို မထီမဲ့မြင်ပြုကြပါသည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
"body": "\"အကျွန်ုပ်တို့\" ဟူသောစကားလုံးသည် ယုဒလူမျိုးများကို ရည်ညွှန်းသည်။ ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အို အကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရားသခင် နားထောင်တော်မူပါ။ အကျွန်ုပ်တို့၏ ရန်သူတို့သည် အကျွန်ုပ်တို့ကို မထီမဲ့မြင်ပြုကြပါသည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
},
{
"title": " သိမ်းသွားခြင်းကိုခံရာ ပြည်၌ လုယက်ခြင်းကို ခံရကြပါစေသော",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူတို့၏ ရန်သူများသည် သူတို့ကို လုယက်ကြပါစေ\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
"body": "ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူတို့၏ ရန်သူများသည် သူတို့ကို လုယက်ကြပါစေ\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
},
{
"title": "သူတို့ကဲ့ရဲ့သောစကားသည်၊ သူတို့ ခေါင်းပေါ်သို့ ပြန်ရောက်ပါစေသော။",
@ -33,7 +33,7 @@
},
{
"title": "တည်လုပ်သော သူတို့သည် စေတနာ ကြီးသောကြောင့်၊ မြို့ပတ်လည် မြို့ရိုးအမြင့် တဝက်တိုင်အောင် ပြီးလေ၏",
"body": "အခြားသောသာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါတို့သည် အတူတကွ တက်တက်ကြွကြွဖြင့် မြို့ရိုးကို တည်ဆောက်သောကြောင့် မြို့ရိုးအမြင့် တစ်ဝက်ပြီးလေပြီ\" ဟု ကျေနပ်သော စိတ်ဖြင့် ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_activepassive)"
"body": "ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောသာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါတို့သည် အတူတကွ တက်တက်ကြွကြွဖြင့် မြို့ရိုးကို တည်ဆောက်သောကြောင့် မြို့ရိုးအမြင့် တစ်ဝက်ပြီးလေပြီ\" ဟု ကျေနပ်သော စိတ်ဖြင့် ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_activepassive)"
},
{
"title": "မြို့ရိုးအမြင့် တဝက်",

View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "ရန်သူအကြံကို ဘုရားသခင် ဖျက်ဆီးတော်မူကြောင်းကို သူတို့ကြားသိ သောအခါ",
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူတို့၏ အကြံများကို ငါတို့သည် သိခဲ့သည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
"body": "ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူတို့၏ အကြံများကို ငါတို့သည် သိခဲ့သည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
},
{
"title": "ငါ့ကျွန်တဝက်သည် အလုပ်လုပ်ကြ၏။",

View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "မှူးမတ်၊ မင်းအရာရှိ",
"body": "ဤသူတို့သည် (၄၁၅) တွင် ပါရှိသော ခေါင်းဆောင်များကို ရည်ညွှန်းသည်။ "
"body": "ဤသူတို့သည် (၄:၁၅) တွင် ပါရှိသော ခေါင်းဆောင်များကို ရည်ညွှန်းသည်။ "
},
{
"title": "အလုပ်သည် ကြီးကျယ်လှ၏",

View File

@ -74,6 +74,7 @@
"03-28",
"03-31",
"04-title",
"04-01",
"04-04",
"04-07",
"04-10",
@ -84,7 +85,6 @@
"04-21",
"05-title",
"05-01",
"05-04",
"05-06",
"05-09",
"05-12",