Thu Feb 20 2020 07:29:13 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-02-20 07:29:14 -08:00
parent 580aa4af4f
commit 58a062a2d4
4 changed files with 10 additions and 8 deletions

View File

@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "ချိုင့်တံခါး",
"body": "\"ချိုင့်ဝှမ်းတွင် ရှိသော ဂိတ်တံခါး\" သို့မဟုတ် \"ချိုင့်ဝှမ်းသို့သွားသောဂိတ်တံခါး\"။ ၎င်းသည် ဖော်ပြချက်တစ်ခုမျှသာမဟုတ်ပါ။ နာမည်တစ်ခုအဖြစ် ကြိုးစားပြီး ဘာသာပြန်ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ "
"body": "\"ချိုင့်ဝှမ်းတွင် ရှိသော ဂိတ်တံခါး\" သို့မဟုတ် \"ချိုင့်ဝှမ်းသို့သွားသောဂိတ်တံခါး\"။ ၎င်းသည် ဖော်ပြချက်တစ်ခုမျှသာမဟုတ်ပါ။ နာမည်တစ်ခုအဖြစ် ဘာသာပြန်ဖော်ပြနိုင်သည်။ "
},
{
"title": "\"တံခါးရွက်\"",
@ -37,6 +37,6 @@
},
{
"title": "နောက်ချေးတံခါး",
"body": "ဖြစ်တန်ရာသည်မှာ၊ ဤမြို့၏ အမှိုက်သရိုက်များကို ၎င်းနောက်ချေးတံခါးဖြင့် ပယ်ထုတ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်ဖော်ပြချက်တစ်ခုမျှသာမဟုတ်ပါ။ နာမည်တစ်ခုအဖြစ်ကြိုးစားပြီး ဘာသာပြန်ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ "
"body": "ဖြစ်တန်ရာသည်မှာ၊ ဤမြို့၏ အမှိုက်သရိုက်များကို နောက်ချေးတံခါးဖြင့် ပယ်ထုတ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းသည်ဖော်ပြချက်တစ်ခုမျှသာ မဟုတ်ပါ။ နာမည်တစ်ခုအဖြစ်ဘာသာပြန်ဖော်ပြနိုင်သည်။ "
}
]

View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "မာလခိ --- ရေခပ် --- ရှလ္လုံ ---ကောလဟောဇ ",
"body": "ဤသူတို့သည် ယောက်ျားများ၏ အမည်များဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)"
"body": "ယောက်ျားများ၏ အမည်များဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)"
},
{
"title": "အုပ်သောရေခပ်သား မာလခိ",
"body": "မာလခိ သည် အုပ်ချုပ်သူဖြစ်ပြီး၊ ရေခပ်သည် အုပ်ချုပ်သူမဟုတ်ပါ။ "
"body": "မာလခိသည် အုပ်ချုပ်သူဖြစ်ပြီး၊ ရေခပ်သည် အုပ်ချုပ်သူ မဟုတ်ပါ။ "
},
{
"title": "အုပ်သော",
@ -25,10 +25,10 @@
},
{
"title": " အုပ်သော ကောလဟောဇ သား ရှလ္လုံသည် ",
"body": "ရှလ္လုံသည် အုပ်ချုပ်သူဖြစ်သည်။ ကောလဟောဇသည် အုပ်ချုပ်သူမဟုတ်ပါ။ "
"body": "ရှလ္လုံသည် အုပ်ချုပ်သူဖြစ်သည်။ ကောလဟောဇသည် အုပ်ချုပ်သူ မဟုတ်ပါ။ "
},
{
"title": "ရှိလောင်ရေကန်မြို့ရိုးကို",
"body": "မြို့ရိုးသည် ရှိလောင်ရေကန်၏ ဘေးတွင် တည်ရှိသည်။ အခြားသောသာသာပြန်ဆိုချက်မှာ \"မြို့ရိုးသည် ရှိလောင်ရေကန် ပတ်ပတ်လည်ဝန်းရံလျှက် တည်ရှိသည်။ (ရှု၊ figs_possession)"
"body": "မြို့ရိုးသည် ရှိလောင်ရေကန်၏ ဘေးတွင် တည်ရှိသည်။ အခြားသောသာသာပြန်ဆိုချက် \"မြို့ရိုးသည် ရှိလောင်ရေကန် ပတ်ပတ်လည်ဝန်းရံလျှက် တည်ရှိသည်။\" (ရှု၊ figs_possession)"
}
]

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "အုပ်သော အာဇဗုတ်သား နေဟမိသည်",
"body": "နေဟေမိသည် အုပ်ချုပ်သူဖြစ်သည်။ အာဇဗုတ်သည် အုပ်ချုပ်သူမဟုတ်ပါ။"
"body": "နေဟေမိသည် အုပ်ချုပ်သူဖြစ်သည်။ အာဇဗုတ်သည် အုပ်ချုပ်သူ မဟုတ်ပါ။"
},
{
"title": "နေဟေမိ",
@ -13,7 +13,7 @@
},
{
"title": "မြို့တပိုင်း",
"body": "\"တပိုင်း\" သည် တူညီသောအပိုင်းနှစ်ပိုင်းထဲမှ အပိုင်းတစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ (See: translate_fraction)"
"body": "\"တပိုင်း\" သည် တူညီသောအပိုင်းနှစ်ပိုင်းထဲမှ အပိုင်းတစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_fraction)"
},
{
"title": "နေဟမိ --- အာဇဗုတ် --- ရေဟုံ --- ဗာနိ --- ဟာရှဘိ",

View File

@ -59,6 +59,8 @@
"03-06",
"03-08",
"03-11",
"03-13",
"03-14",
"04-title",
"05-title",
"06-title",