my_nam_tn_l3/03/16.txt

22 lines
1.8 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ယေဘုယျအချက်အလက်",
"body": "နိနေဝေမြို့သူမြို့သားတို့ကို မြို့တစ်မြို့အလား နာဟုံကပြောဆိုသည်။ (ရှု၊ figs_apostrophe)"
},
{
"title": "ထက်\nသင်၏ ကုန်သည်တို့ကိုများပြားစေမည်",
"body": "မိုဃ်းကောင်းကင်ကြယ်များကို မရေတွက်နိုင်သကဲ့သို့ နိနေဝေ၏ ကုန်သည်များသည် များပြားလှသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"တစ်စုံတစ်ယောက်ကရေတွက်နိုင်သည်ထက် သင်ကုန်သည်ပိုမိုများပြားလိမ့်မည်\" (ရှု၊ figs_hyperbole)"
},
{
"title": "ကုန်သည်များ",
"body": "ကုန်သည်ပွဲစားကြီးများ သို့မဟုတ် ကုန်ပစ္စည်းများကိုရောင်းဝယ်သူများ။ (ရှု၊ translate_unknown)"
},
{
"title": "မင်းသားတို့",
"body": "နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်များအတွက် သုံးသော စကားလုံးဖြစ်ပါသည်။"
},
{
"title": "ဗိုလ်တို့",
"body": "စစ်တပ်ခေါင်းဆောင်များ သို့မဟုတ် အခြားသောအစိုးရအာဏာပိုင်များအတွက် သုံးသော စကားလုံးဖြစ်သည်။\n(ရှု၊ figs_simile)"
}
]