See in Reader
22 lines
1.7 KiB
Plaintext
22 lines
1.7 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ယေဘုယျအချက်အလက်",
|
|
"body": "ထာဝရဘုရားက နိနေဝေမြို့အကြောင်းကို ဣသရေလလူမျိုးများအား ပြောပြသည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သူတို့သည်",
|
|
"body": "နိနေဝေမြို့သူမြို့သားများ"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သို့သော်လည်းသူတို့ဆုံးရှုံးလိမ့်မည်။",
|
|
"body": "သူတို့ဖျက်ဆီးခြင်းခံရမည်။ သူတို့သည် များပြားသော်လည်း ထာဝရဘုရားသည် သိုးမွှေးကို ဖျက်ပစ်သကဲ့သို့ နိနေဝေတပ်သားများကို အဝေးသို့ဖျက်ပစ်လိမ့်မည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူတို့ ဖျက်ဆီးခြင်းခံရမည်\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သင်၌ သူတင်သော ထမ်းဘိုးကို\nငါချိုး ပယ်မည်",
|
|
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ထိုသူ၌ ကျွန်ခံရာဘဝမှသင့်ကို လွှတ်ပေးလိမ့်မည်\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": " သင်ကြိုးတို့ကို ဖြတ်မည်",
|
|
"body": "သင့်အား ချည်နှောင်ထားသော ကြိုးတို့ကို ဖြတ်မည်။"
|
|
}
|
|
] |