See in Reader
30 lines
2.0 KiB
Plaintext
30 lines
2.0 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ယေဘုယျအချက်အလက်",
|
|
"body": "နိနေဝေမြို့သူမြို့သားတို့ကို ထာဝရဘုရား မည်ကဲ့သို့ ကိုင်တွယ်မည့်အကြောင်းကို နာဟုံက ပြောဆိုသည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အပြီးဆုံးရှုံး",
|
|
"body": "လုပ်ဆောင်သည့်အရာကို အပြီးအပိုင် ရပ်တန့်လိုက်သည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "တဖန်နှိမ်နင်းစရာမရှိ",
|
|
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင့်အား ဒုတိယအချီထပ်မတိုက်တော့ပါ\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သူတို့",
|
|
"body": "နာဟုံက နိနေဝေမြို့သူမြို့သားအကြောင်းကို ဣသရေလလူများအား အကျဉ်းချုပ််ပြောပြသည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဆူးပင်ကဲ့သို့ ညှိတွယ်",
|
|
"body": "တိုက်ခိုက်ခြင်းမှ သူတို့ကို တားဆီးမည့် ပြဿနာများစွာနှင့်တွေ့ကြုံခြင်း။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "မီးလောင်ခြင်းခံရ",
|
|
"body": "ထာဝရဘုရားသည် နိနေဝေမြို့သူမြို့သားတို့ကို လုံးလုံးဖျက်ဆီးလိမ့်မည်။ (ရှု၊ figs_simile)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အဓမ္မတိုင်ပင် အမတ်ပေါ်လာခြင်း",
|
|
"body": "အဓမ္မအမှုများ ပြုလုပ်ရန် လူတို့အား တိုက်တွန်းသည်။"
|
|
}
|
|
] |