See in Reader
26 lines
2.7 KiB
Plaintext
26 lines
2.7 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ဆက်စပ်မှုဖော်ပြချက်",
|
|
"body": "သခင်ယေရှုက ပသခါစားတော်ပွဲအတွက် တပည့်တော်နှစ်ယောက်ကို စေလွှတ်ခြင်းဖြစ်သည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ပသခါသိုးငယ်ကို သတ်သောနေ့တည်းဟူသော အဇုမပွဲ",
|
|
"body": "တဆေးမပါသော မုန့်စားသောပွဲ (ပသခါပွဲ) ၏ အစတွင်၊ သိုးသငယ်တစ်ကောင်ကို ယဇ်ပူဇော်သော ဓလေ့ရှိသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဓလေ့ထုံးစံအရ သိုးသငယ်ကို ယဇ်ပူဇော်ရန်အတွက် အချိန်ရောက်သောအခါ\" (ရှု၊ figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ရေအိုး ဆောင်သောသူကို",
|
|
"body": "\"ရေအပြည့်ဖြည့်ထားသောအိုးကို သယ်ယူလျက်\" (UDB)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အိမ်သို့ဝင်ပြီးမှ၊ ငါသည် ငါ့တပည် တို့နှင့်တကွ ပသခါပွဲကို စားရသောဧည့်သည် အခန်း ကား၊ အဘယ်မှရှိသနည်း။ ဆရာက မေးသည်",
|
|
"body": "ဤစာကြောင်းကို သွယ်ဝှိုက်၍ပြောဆိုဟန်ဖြင့် ရေးသားနိုင်သည်။ ယဉ်ကျေးပျူငှာစွာဖြင့် တောင်းဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါတို့ဆရာနှင့်အတူ သူ၏ တပည့်တော်များ ပသခါစားတော်ပွဲ စားဖို့ရန် ဧည့်သည်ခန်း အဘယ်မှာ ရှိသည်ကို ဆရာက သိချင်နေပါသည်\" (ရှု၊ figs_quotations)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဧည့်သည် အခန်း ",
|
|
"body": "ဧည့်သည်များအတွက် အခန်းသီးသန့်"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": " ပသခါပွဲကို စားရသော",
|
|
"body": "ပသခါပွဲတွင် စားရသော စားတော်ပွဲ။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ ပသခါပွဲတွင် စားရသည်။ (ရှု၊ figs_metonymy)"
|
|
}
|
|
] |