diff --git a/09/33.txt b/09/33.txt index f747ae8..ce341e3 100644 --- a/09/33.txt +++ b/09/33.txt @@ -24,7 +24,7 @@ "body": "ဤနေရာတွင် \"အဦး\" နှင့် \"နောက်ဆုံး\" စကားလုံးများသည် တစ်လုံးနှင့်တစ်လုံး ဆန့်ကျင်ဘက် ဖြစ်ကြသည်။ ယေရှုသည် \"အရေးပါဆုံး\" ဖြစ်ခြင်းကို \"အဦး\" ဟူ၍လည်းကောင်း၊ \"အရေးမပါဆုံး\" ဖြစ်ခြင်းကို \"နောက်ဆုံး\" ဟူ၍လည်းကောင်း မိန့်တော်မူသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်၊ \"တစ်စုံတစ်ယောက်သည် အားလုံးသောသူတို့အထဲ၌ အရေးပါဆုံးအဖြစ် ဘုရားသခင်၏ သဘောထားခြင်းကို ခံယူချင်လျှင်၊ သူသည် အားလုံးသောသူတို့အထဲ၌ အရေးမပါဆုံးအဖြစ် သူ့ကိုယ်သူ သဘောထားရမည်\" (UDB) (ရှု၊ figs_metaphor)" }, { - "title": "အလုံး", - "body": "" + "title": "အလုံးစုံတို့၏ ...", + "body": "\"လူအားလုံးတို့၏ ...\"" } ] \ No newline at end of file diff --git a/09/36.txt b/09/36.txt new file mode 100644 index 0000000..8cba48d --- /dev/null +++ b/09/36.txt @@ -0,0 +1,22 @@ +[ + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + } +] \ No newline at end of file