Mon Jan 27 2020 11:39:18 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
7fdbe8317a
commit
b6758a2d6f
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ပထမ... ဒုတိယ... တတိယ.... သတ္တမ..",
|
||||
"body": "ဤ အရေအတွက် သည် ညီအစ်ကို ခုနှစ်ယောက်ကို ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်သည်။ (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) ပထမညီအစ်ကို... ဒုတိယညီအစ်ကို... တတိယညီအစ်ကို.... သတ္တမညီအစ်ကို.."
|
||||
"body": "ဤ အရေအတွက် သည် ညီအစ်ကို ခုနှစ်ယောက်ကို ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ ပထမညီအစ်ကို... ဒုတိယညီအစ်ကို... တတိယညီအစ်ကို.... သတ္တမညီအစ်ကို.. (ရှု၊ figs_ellipsis)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ပထမတစ်ယောက်က မိန်းမ ယူသည်..... ဒုတိယတစ်ယောက်က သူမကို ထပ်ယူသည်...",
|
||||
|
@ -13,14 +13,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "တတိယတစ်ယောက်မှာလည်းထိုနည်းတူဖြစ်သည်",
|
||||
"body": "\"ထိုနည်းတူ\" ဟူသော စကားလုံး ဆိုလိုသည်မှာ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ တတိယညီအစ်ကိုမှာလည်း တစ်ခြားအစ်ကိုများကဲ့သို့ သူမကို လက်ထပ်ယူခဲ့သည်။ သို့သော် သူသည်လည်း ကလေးမမွေးပဲ သေဆုံးခဲ့သည်။"
|
||||
"body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"တတိယညီအစ်ကိုမှာလည်း တစ်ခြားအစ်ကိုများကဲ့သို့ သူမကို လက်ထပ်ယူခဲ့သည်။ သို့သော် သူသည်လည်း ကလေးမမွေးပဲ သေဆုံးခဲ့သည်။\" (ရှု၊ figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ခုနှစ်ယောက်စလုံး ကလေးမရှိခဲ့ပါ",
|
||||
"body": "ညီအစ်ကို တစ်ယောက်ခြင်းဆီတို့သည် ထိုမိန်းမကို ယူသော်လည်း ကလေးမရပဲ သေဆုံးခဲ့ကြသည်။ (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) သူတို့သည် တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် ထိုမိန်းမကို လက်ထပ်ခဲ့ကြသော်လည်း ကလေးမရပဲ တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် သေဆုံးသွားကြသည်။"
|
||||
"body": "ညီအစ်ကို တစ်ယောက်ခြင်းဆီတို့သည် ထိုမိန်းမကို ယူသော်လည်း ကလေးမရပဲ သေဆုံးခဲ့ကြသည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူတို့သည် တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် ထိုမိန်းမကို လက်ထပ်ခဲ့ကြသော်လည်း ကလေးမရပဲ တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် သေဆုံးသွားကြသည်။\" (ရှု၊ figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ရှင်ပြန်ထမြောက်ချိန်တွင် သူတို့ ပြန်ရှင်လာသောအခါ သူမသည် မည်သူ၏ မယားဖြစ်မည်နည်း",
|
||||
"body": "ဇက္ဒုကဲတို့သည် ယေရှုအား စုံစမ်းရန်မေးသော မေးခွန်းဖြစ်သည်။ (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"ယခု ငါတို့အား ရှင်းပြပါ။ ရှင်ပြန်ထမြောက်ချိန်တွင် သူတို့ ပြန်ရှင်လာသောအခါ သူမသည် မည်သူ၏ မယားဖြစ်မည်နည်း။\""
|
||||
"body": "ဇက္ဒုကဲတို့သည် ယေရှုအား စုံစမ်းရန်မေးသော မေးခွန်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယခု ငါတို့အား ရှင်းပြပါ။ ရှင်ပြန်ထမြောက်ချိန်တွင် သူတို့ ပြန်ရှင်လာသောအခါ သူမသည် မည်သူ၏ မယားဖြစ်မည်နည်း။\""
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue