Staging
/
my_mrk_tn_l3
4
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Jan 27 2020 15:06:32 GMT-0800 (Pacific Standard Time)

This commit is contained in:
Siam_Kim 2020-01-27 15:06:33 -08:00
parent af94cb5e25
commit 873b38723c
3 changed files with 7 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
13/09.txt
View File

@ -13,18 +13,18 @@
},
{
"title": "သင်တို့သည် ရောက်ကြလိမ့်မည်",
"body": "ဆိုလိုရင်းမှာ \"စုံစမ်း စစ်ဆေးရန် အပ်နှံခြင်းခံရသည်\" ဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့သည် .....ရှေ့တွင် စုံစမ်း ရန် အပ်နှံခြင်းခံရမည်\" သို့မဟုတ် \" သင်တို့သည် ......မှ စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် ခေါ်ဆောင်ခြင်းခံရမည်\""
"body": "ဆိုလိုရင်းမှာ \"စုံစမ်း စစ်ဆေးရန် အပ်နှံခြင်းခံရသည်\" ဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်တို့သည် .....ရှေ့တွင် စုံစမ်း ရန် အပ်နှံခြင်းခံရမည်\" သို့မဟုတ် \" သင်တို့သည် ......မှ စုံစမ်းစစ်ဆေးရန် ခေါ်ဆောင်ခြင်းခံရမည်\" (ရှု၊ figs_idiom)"
},
{
"title": "ငါ့ကြောင့် ",
"body": "\"ငါ့အတွက် \" (သို့မဟုတ်) \" ငါ၏ ကိုယ်စား\""
"body": "\"ငါ့အတွက် \" သို့မဟုတ် \" ငါ၏ ကိုယ်စား\""
},
{
"title": "သူတို့အတွက် သက်သေ ဖြစ်စေခြင်းငှာ",
"body": "ဆိုလိုသည်မှာ သူတို့သည် ယေရှု အကြောင်းသက်သေခံကြလိမ့်မည်။ ဤစာကြောင်းကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ရေးသားဖော်ပြနိုင်သည်။ (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"ငါ့ အကြောင်းကို သက်သေခံကြလော့\" (သို့မဟုတ်) \"သင်တို့သည် ငါ့ အကြောင်းကို သူတို့ထံသို့ ပြောကြလိမ့်မည်။\""
"body": "ဆိုလိုသည်မှာ သူတို့သည် ယေရှု အကြောင်းသက်သေခံကြလိမ့်မည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ငါ့ အကြောင်းကို သက်သေခံကြလော့\" သို့မဟုတ် \"သင်တို့သည် ငါ့ အကြောင်းကို သူတို့ထံသို့ ပြောကြလိမ့်မည်။\" (ရှု၊ figs_explicit)"
},
{
"title": "ဧဝံဂေလိတရားကို ရှေ့ဦးစွာ လူမျိုးအပေါင်းတို့အားဟောရလိမ့်မည်",
"body": "ယေရှုသည် အဆုံးသတ် မရောက်မီ ဖြစ်ပျက်မည့်အရာကို ပြောပြခြင်းဖြစ်သည်။ ဤစာကြောင်းကို (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ရေးသားဖော်ပြနိုင်သည်။ \" အဆုံးသတ်မရောက်မီ ဧဝံဂေလိ တရားသည် တိုင်းနိုင်ငံတိုင်း၌ အရင် ဟောပြောရမည်ဖြစ်သည်\""
"body": "ယေရှုသည် အဆုံးသတ် မရောက်မီ ဖြစ်ပျက်မည့်အရာကို ပြောပြခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \" အဆုံးသတ်မရောက်မီ ဧဝံဂေလိ တရားသည် တိုင်းနိုင်ငံတိုင်း၌ အရင် ဟောပြောရမည်ဖြစ်သည်\" (ရှု၊ figs_explicit)"
}
]

4
13/11.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[
{
"title": "အပ်နှံခြင်းငှါ ပို့ ဆောင် ",
"body": "ဆိုလိုသည်မှာ တစ်စုံတစ်ယောက်၏ ထိန်းချုပ်မှုအောက်သို့ အပ်သည် (အခွင့်အာဏာ ရှိသောသူ)။(အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"သင့်ကို အခွင့်အာဏာရှိသောသူထံ အပ်နှံသည်။\""
"body": "ဆိုလိုသည်မှာ တစ်စုံတစ်ယောက်၏ ထိန်းချုပ်မှုအောက်သို့ အပ်သည် (အခွင့်အာဏာ ရှိသောသူ)။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင့်ကို အခွင့်အာဏာရှိသောသူထံ အပ်နှံသည်။\" (ရှု၊ figs_idiom)"
},
{
"title": "သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်သည်",
"body": "ဖျောက်ထားသော အချက်အလက်များကို ဖြည့်စွတ်လျှင် (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"သို့သော် သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော် က သင်တို့ကို စကားပြောလိမ့်မည်။\""
"body": "ဖျောက်ထားသော အချက်အလက်များကို ဖြည့်စွတ်လျှင် (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"သို့သော် သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော် က သင်တို့ကို စကားပြောလိမ့်မည်။\" (ရှု၊ figs_ellipsis)"
},
{
"title": "ညီအစ်ကိုချင်း တယောက်ကိုတယောက် သေစေခြင်းငှါ ",

1
manifest.json
View File

@ -84,6 +84,7 @@
"13-03",
"13-05",
"13-07",
"13-09",
"14-title",
"15-title",
"16-title",