Tue Jan 28 2020 14:26:08 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
ec89bd7697
commit
7ac12615f7
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ယေရှုကို နီမောင်းသောအဝတ်ကိုဝတ်စေ၍၊",
|
||||
"body": "တော်ဝင်မျိုးနွယ်များ ဝတ်ဆင်သော အရောင်ဖြစ်သည်။ စစ်သားများက သခင်ယေရှုသည် ဘုရင်ဖြစ်သည်ကို မယုံကြည်ကြပါ။ ထို့ကြောင့် သူတို့သည် သခင်ယေရှုကို ဤသို့ဝတ်စားစေခြင်းဖြင့် ပျက်ရယ်ပြုကြခြင်းဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် တစ်ချို့လူတို့က သခင်ယေရှုသည် ဂျူးလူမျိုးတို့၏ ဘုရင်ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။"
|
||||
"body": "တော်ဝင်မျိုးနွယ်များ ဝတ်ဆင်သော အရောင်ဖြစ်သည်။ စစ်သားများက ယေရှုသည် ဘုရင်ဖြစ်သည်ကို မယုံကြည်ကြပါ။ ထို့ကြောင့် သူတို့သည် သခင်ယေရှုကို ဤသို့ဝတ်စားစေခြင်းဖြင့် ပျက်ရယ်ပြုကြခြင်းဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် တစ်ချို့လူတို့က ယေရှုသည် ယုဒလူမျိုးတို့၏ ဘုရင်ဖြစ်သည်ဟု ပြောကြသောကြောင့်ဖြစ်သည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဆူးပင်နှင့်ရက်သော ဦးရစ်",
|
||||
|
@ -17,6 +17,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ယုဒရှင်ဘုရင်၊ ကိုယ်တော်သည် မင်္ဂလာရှိစေသတည်း",
|
||||
"body": "ဤနုတ်ဆက်စကားပြောဆိုမှုပုံစံသည် ရောမအင်ပါယာ ဧကရာဇ်ကို နုတ်ခွန်းဆက်ရာ၌သာ အသုံးပြုခြင်းဖြစ်သည်။ ရောမစစ်သားများက သခင်ယေရှုသည် ယုဒဘုရင်ဖြစ်သည်ကို မယုံကြည်သောကြောင့် ပျက်ရယ်ပြုခြင်းအားဖြင့် သခင်ယေရှုအား နုတ်ခွန်းဆက်ယောင်ဆောင်နေကြခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_irony)"
|
||||
"body": "ဤနှုတ်ဆက်စကားပြောဆိုမှုပုံစံသည် ရောမအင်ပါယာ ဧကရာဇ်ကို နှုတ်ခွန်းဆက်ရာ၌သာ အသုံးပြုခြင်းဖြစ်သည်။ ရောမစစ်သားများက သခင်ယေရှုသည် ယုဒဘုရင်ဖြစ်သည်ကို မယုံကြည်သောကြောင့် ပျက်ရယ်ပြုခြင်းအားဖြင့် ယေရှုအား နှုတ်ခွန်းဆက်ယောင်ဆောင်နေကြခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_irony)"
|
||||
}
|
||||
]
|
10
15/19.txt
10
15/19.txt
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ကျူလုံး",
|
||||
"body": "\"လက်ကိုင်တုတ်\" (သို့မဟုတ်) \"တောင်ဝှေး\""
|
||||
"body": "\"လက်ကိုင်တုတ်\" သို့မဟုတ် \"တောင်ဝှေး\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဒူးထောက်၍ ပြပ်ဝပ်ခြင်း",
|
||||
"body": "ဆိုလိုသည်မှာ ဒူးထောက်ထားရန် ဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဒူးထောက်ခစားခဲ့ခြင်း\" (ရှု၊ "
|
||||
"body": "ဆိုလိုသည်မှာ ဒူးထောက်ရန် ဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဒူးထောက်ခစားခဲ့ခြင်း\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ယေရှုလက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ ရိုက်ထားခြင်းငှါ ထုတ်သွားကြ၏",
|
||||
|
@ -13,14 +13,14 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ပြည်သား",
|
||||
"body": "မြို့တော်အပြင်ဘက်တွင်ရှိသော လူများ"
|
||||
"body": "မြို့တော်အပြင်ဘက်တွင် ရှိသော လူများ"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "အာလေဇန္ဒြုနှင့် ရုဖု၏ အဘရှိမုန်အမည်ရှိသော ကုရေနေပြည်သားတယောက်",
|
||||
"body": "သခင်ယေရှု၏ ကားတိုင်ထမ်းပေးရန် စေခိုင်းခံရသော လမ်းသွားလမ်းလာပြုလုပ်သည့်သူ အကြောင်းဖြစ်သည်။"
|
||||
"body": "သခင်ယေရှု၏ ကားတိုင်ထမ်းပေးရန် စေခိုင်းခံရသော လမ်းသွားလမ်းလာပြုလုပ်သည့်သူ အကြောင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ writing_background)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "အဘရှိမုန်အမည်ရှိသော ကုရေနေပြည်...အာလေဇန္ဒြု...ရုဖု",
|
||||
"body": "မျိုးဖွားဆင်းသက်ရာ ဆွေမျိုးနာမည်များဖြစ်သည်။"
|
||||
"body": "မျိုးဖွားဆင်းသက်ရာ ဆွေမျိုးနာမည်များဖြစ်သည်။ (ရှု၊ translate_names)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -183,6 +183,7 @@
|
|||
"15-09",
|
||||
"15-12",
|
||||
"15-14",
|
||||
"15-16",
|
||||
"15-39",
|
||||
"15-45",
|
||||
"16-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue