Mon Jan 27 2020 14:32:31 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
c6a47be3ea
commit
4478be438f
10
12/28.txt
10
12/28.txt
|
@ -9,23 +9,23 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "အားလုံးထဲတွင် အရေးအကြီးဆုံးသော ...... အရေးအကြီးဆုံးမှာ....",
|
||||
"body": "အပြည့်အစုံဖော်ပြရလျှင် (အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) ပညတ်တော် အားလုံးထဲတွင် အရေးအကြီးဆုံးသော အရာ ..... အရေးကြီးဆုံးသော ပညတ်တော်မှာ..."
|
||||
"body": "အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ပညတ်တော် အားလုံးထဲတွင် အရေးအကြီးဆုံးသော အရာ ..... အရေးကြီးဆုံးသော ပညတ်တော်မှာ...\" (ရှု၊ figs_ellipsis)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ကြားစေလော့၊ ဣသရေလ၊ ငါတို့ ထာဝရဘုရားသည် တစ်ဆူတည်းသော ဘုရားဖြစ်၏။",
|
||||
"body": "အိုဣသရေလအမျိုး၊ နားထောင် လော့။ ငါတို့၏ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသည် တဆူတည်းသော ထာဝရဘုရားဖြစ်တော်မူ၏"
|
||||
"body": "အိုဣသရေလအမျိုး၊ နားထောင် လော့။ ငါတို့၏ ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရားသည် တဆူတည်းသော ထာဝရဘုရားဖြစ်တော်မူ၏"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "နှလုံးသားတစ်ခုလုံး၊ စိတ်ဝိညာဉ်တစ်ခုလုံး",
|
||||
"body": "\"နှလုံးသား\"နှင့် \"စိတ်ညာဉ်\" ဆိုသည်မှာ လူ၏ အတွင်းသဏ္ဍာန်နှင့် ထိုသူ၏ ဆန္ဒနှင့် ခံစားချက် များကို အင်္လကာမြောက်အောင် ရေးသားထားခြင်းဖြစ်သည်။(အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"သင်၏ လိုချင်တောင့်တမှု အားလုံး\""
|
||||
"body": "\"နှလုံးသား\"နှင့် \"စိတ်ညာဉ်\" ဆိုသည်မှာ လူ၏ အတွင်းသဏ္ဍာန်နှင့် ထိုသူ၏ ဆန္ဒနှင့် ခံစားချက် များကို အင်္လကာမြောက်အောင် ရေးသားထားခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်၏ လိုချင်တောင့်တမှု အားလုံး\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သင်၏ စိတ်နှင့် သင်၏ အလုံးစုံသော ခွန်အား",
|
||||
"body": "\"စိတ်\" ဆိုသည်မှာ လူ၏ \"အတွေးများ\" ဖြစ်၍ \"ခွန်အား\" ဆိုသည်မှာ \"အလုပ်တစ်ခု လုပ်ရန် အား\" ကို ညွှန်းဆိုခြင်းဖြစ်သည်။(အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"သင်၏ အတွေး၊ သင်၏ လုပ်သမျှ အရာအားလုံး\" "
|
||||
"body": "\"စိတ်\" ဆိုသည်မှာ လူ၏ \"အတွေးများ\" ဖြစ်၍ \"ခွန်အား\" ဆိုသည်မှာ \"အလုပ်တစ်ခု လုပ်ရန် အား\" ကို ညွှန်းဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သင်၏ အတွေး၊ သင်၏ လုပ်သမျှ အရာအားလုံး\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သင့်ကိုသင်ချစ်သကဲ့သို့ သင့်အိမ်နီးချင်းကိုလည်းချစ်ပါ",
|
||||
"body": "ယေရှုက ဤဉပမာကို သူတို့ကိုသူတို့ ချစ်သော အချစ်ကဲ့သို့ အခြားသူအပေါ် မေတ္တာထား၍ တစ်ယောက်နှင့်တစ်ယောက်ချစ်ကြစေရန် နှိုင်းယှဉ်ပြောပြခြင်းဖြစ်သည်။(အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်) \"အိမ်နီးချင်းများကိုလည်း သင့်ကိုသင် ချစ်သကဲ့သို့ ချစ်ပါ\""
|
||||
"body": "ယေရှုက ဤဉပမာကို သူတို့ကိုသူတို့ ချစ်သော အချစ်ကဲ့သို့ အခြားသူအပေါ် မေတ္တာထား၍ တစ်ယောက်နှင့်တစ်ယောက်ချစ်ကြစေရန် နှိုင်းယှဉ်ပြောပြခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"အိမ်နီးချင်းများကိုလည်း သင့်ကိုသင် ချစ်သကဲ့သို့ ချစ်ပါ\" (ရှု၊ figs_simile)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ထို့နောက် ဤအရာများ....",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue