Tue Jul 30 2019 17:57:41 GMT+0630 (+0630)
This commit is contained in:
parent
86cd0d99f0
commit
029422f470
|
@ -32,11 +32,11 @@
|
|||
"body": "\"နောင်တွင်လာမည့်ဘဝ\" သို့မဟုတ် \"နောင်တွင်လာမည့် ခေတ်ကာလ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "အရင်ကျကြသောသူအများတို့သည် နောက် ကျကြလိမ့်မည်",
|
||||
"title": "အရင်ကျကြသောသူအများတို့သည် နောက်ကျကြလိမ့်မည်",
|
||||
"body": "ဤနေရာတွင် \"အရင်ကျ\" နှင့် \"နောက်ကျ\" ဟူသောစကားလုံးတို့သည် တစ်လုံးနှင်းတစ်လုံး ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ကြသည်။ ယေရှုသည် \"အရေးပါ\" သည်ကို \"အရင်ကျ\" သည်ဟုလည်းကောင်း၊ \"အရေးမပါ\" သည်ကို \"နောက်ကျ\" သည် ဟူ၍လည်းကောင်း မိန့်တော်မူသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်၊ \"အရေးပါသောသူတို့သည် အရေးမပါ ဖြစ်ကြပြီး၊ အရေးမပါသောသူတို့သည် အရေးပါသောသူ ဖြစ်ကြလိမ့်မည်။ (ရှု၊ figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "နောက်ကျကြလိမ့်မည်",
|
||||
"body": "\"နေ"
|
||||
"body": "\"နောက်ကျ\" ဟူသောပုဒ်စုသည် \"နောက်ကျ\" သောသူတို့ကို ရည်ညွှန်းသည်။ လိုနေသော အချက်အလက်တို့ကို ဖြည့်စွက်နိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်၊ \"နောက်ကျသောသူသည် အရင်ကျလိမ့်မည်\" (ရှု၊ figs_nominaladj နှင့် figs_ellipsis)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -170,6 +170,7 @@
|
|||
"10-20",
|
||||
"10-23",
|
||||
"10-26",
|
||||
"10-29",
|
||||
"11-title",
|
||||
"12-title",
|
||||
"12-01",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue