Thu Jan 23 2020 09:59:54 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
2c9032c35f
commit
c5d73eaf52
10
03/13.txt
10
03/13.txt
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "သို့သော်လည်း",
|
||||
"body": "ဤစကားလုံးမှာ ပျင်းရိသော ယုံကြည်သူများနှင့် အလုပ် ကြိုးစားသော ယုံကြည်သူများ ခြားနားမှုကို ဖော်ပြရန် သုံးသောစကားဖြစ်သည်။"
|
||||
"body": "ဤစကားလုံးမှာ ပျင်းရိသော ယုံကြည်သူများနှင့် အလုပ် ကြိုးစားသော ယုံကြည်သူများ ခြားနားမှုကို ဖော်ပြရန် သုံးသော စကားဖြစ်သည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ညီအစ်ကိုတို့",
|
||||
|
@ -9,18 +9,18 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ညီအစ်ကိုတို့",
|
||||
"body": "ဤစာပိုဒ်တွင် ခရစ်ယာန်မိတ်ဆွေများအားလုံး (အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီး) ကိုဆိုလိုသည်။ \n(ရှု၊ figs_gendernotations)"
|
||||
"body": "ဤစာပိုဒ်တွင် ခရစ်ယာန်မိတ်ဆွေများအားလုံး (အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီး) ကို ဆိုလိုသည်။ \n(ရှု၊ figs_gendernotations)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "စိတ်ပျက်ခြင်း မရှိဘဲ ",
|
||||
"body": "ဤစာပိုဒ်တွင် \"စိတ်ပျက်ခြင်း\" ဆိုသည်မှာ မောပန်းနွမ်းလျခြင်း၊ စိတ်အားငယ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ \"စိတ်ပျက် ခြင်းမရှိဘဲ\" ဟုဆိုခြင်းမှာ စိတ်အားမငယ်ပါနှင့် ဟုဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_idiom) "
|
||||
"body": "ဤစာပိုဒ်တွင် \"စိတ်ပျက်ခြင်း\" ဆိုသည်မှာ မောပန်းနွမ်းလျခြင်း၊ စိတ်အားငယ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ \"စိတ်ပျက် ခြင်းမရှိဘဲ\" ဟုဆိုခြင်းမှာ စိတ်အားမငယ်ပါနှင့် ဟု ဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ figs_idiom) "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ထိုသူကို မှတ်ကြလော့",
|
||||
"body": "ထိုသူသည် မည်ကဲ့သို့သောသူ ဖြစ်သည်ကို သိကြပါ။ တစ်နည်းအားဖြင့် လူသိရှင်ကြား ထုတ်ဖော်ပါ။\n (ရှု၊ : figs_idiom)"
|
||||
"body": "ထိုသူသည် မည်ကဲ့သို့သောသူ ဖြစ်သည်ကို သိကြပါ။ တစ်နည်းအားဖြင့် လူသိရှင်ကြား ထုတ်ဖော်ပါ။\n (ရှု၊ figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ရှက်ကြောက်စေခြင်းငှါ",
|
||||
"body": "ပျင်းရိသောသူများသည် အရှက်ရကာ စည်းကမ်းနှင့်အ သက်ရှင်တတ်ရန်အတွက် ယုံကြည်သူများကို ရှင်ပေါလု ကသွန်သင်သည်။"
|
||||
"body": "ပျင်းရိသောသူများသည် အရှက်ရကာ စည်းကမ်းနှင့်အ သက်ရှင်တတ်ရန်အတွက် ယုံကြည်သူများကို ရှင်ပေါလု က သွန်သင်သည်။"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ငြိမ်သက်ခြင်း၏ သခင်သည် ကိုယ်တော်တိုင် သင်တို့၌ ပေးသနားတော်မူပါစေသော ",
|
||||
"body": "ဤစာပိုဒ်ကို ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောပါက သက်သလောနိတ် မြို့သားများအတွက် ရှင်ပေါလု၏ ဆုတောင်းချက်ဖြစ် သည်။ ငြိမ်းချမ်းခြင်း အရှင်သခင်သည် မိမိကိုယ်တိုင် သင်တို့နှင့် အတူရှိပါစေဟု ငါဆုတောင်းသည်။ \n(ရှု၊ figs_explicit)"
|
||||
"body": "ဤစာပိုဒ်ကို ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပြောပါက သက်သလောနိတ် မြို့သားများအတွက် ရှင်ပေါလု၏ ဆုတောင်းချက်ဖြစ် သည်။ ပြန်ဆို၊ \"ငြိမ်းချမ်းခြင်း အရှင်သခင်သည် မိမိကိုယ်တိုင် သင်တို့နှင့် အတူရှိပါစေဟု ငါဆုတောင်းသည်\" \n(ရှု၊ figs_explicit)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ငါပေါလုသည် သင်တို့ကို နှုတ်ဆက်ခြင်း အကြောင်းကို ကိုယ်လက်နှင့်ရေးထား၏",
|
||||
|
@ -13,6 +13,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ငါရေးသမျှသော ဩဝါဒ၏ လက္ခဏာဖြစ်၏",
|
||||
"body": "ဤစာစောင်သည် ပေါလုက မိမိကိုယ်တိုင်ရေးသောစာ ဖြစ်ပြီး သူတစ်ပါး၏စာကို ကူးယူခြင်း မဟုတ်သည်ကို ထင်ရှားစေသည်။"
|
||||
"body": "ဤစာစောင်သည် ပေါလုက မိမိကိုယ်တိုင်ရေးသော စာ ဖြစ်ပြီး သူတစ်ပါး၏ စာကို ကူးယူခြင်း မဟုတ်သည်ကို ထင်ရှားစေသည်။"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -58,6 +58,8 @@
|
|||
"03-01",
|
||||
"03-04",
|
||||
"03-06",
|
||||
"03-10"
|
||||
"03-10",
|
||||
"03-13",
|
||||
"03-16"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue