Thu Jan 23 2020 09:56:11 GMT-0800 (Pacific Standard Time)
This commit is contained in:
parent
77a4d50b93
commit
92d737e29a
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ကယ်လွှတ်တော်မူမည် အကြောင်း",
|
||||
"body": "ပြန်ဆို၊ \"ဘုရားသခင်သည် ငါတို့အား ကယ်တင်တော်မူမည် သို့မဟုတ် ကယ်နုတ်တော်မူမည်။ (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ပြန်ဆို၊ \"ဘုရားသခင်သည် ငါတို့အား ကယ်တင်တော်မူမည် သို့မဟုတ် ကယ်နုတ်တော်မူမည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "လူတိုင်း သစ္စာရှိသည် မဟုတ်",
|
||||
|
@ -29,6 +29,6 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဆိုးညစ်သော သူ",
|
||||
"body": "\"စာတန်\" ဟု ဆိုလိုသည်။"
|
||||
"body": "\"စာတန်\" ကို ဆိုလိုသည်။"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ငါတို့သည် ယုံမှားခြင်းမရှိ",
|
||||
"body": "ငါတို့သည် ယုံကြည်သည် (သို့) ငါတို့သည် စိတ်ချယုံကြည်သည်။"
|
||||
"body": "ငါတို့သည် ယုံကြည်သည် သို့မဟုတ် ငါတို့သည် စိတ်ချယုံကြည်သည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သင်တို့ စိတ်နှလုံးကို ပြင်ဆင်တော်မူပါစေ",
|
||||
|
|
10
03/06.txt
10
03/06.txt
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ယေဘုယျအချက်အလက်",
|
||||
"body": "ရှင်ပေါလုသည် ယုံကြည်သူများအတွက် နောက်ဆုံးသောသွန်သင်မှုများ ပေးရာ အလုပ်ကြိုးစားရန်နှင့် အချောင်မခိုရန် ပြောကြားသည်။"
|
||||
"body": "ရှင်ပေါလုသည် ယုံကြည်သူများအတွက် နောက်ဆုံးသောသွန်သင်မှုများပေးရာ အလုပ်ကြိုးစားရန်နှင့် အချောင်မခိုရန် ပြောကြားသည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "တနည်းကား",
|
||||
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ညီအစ်ကိုတို့",
|
||||
"body": "ဤစာပိုဒ်တွင် ခရစ်ယာန်မိတ်ဆွေများအားလုံး (အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီး) ကိုဆိုလိုသည်။ \n(ရှု၊ figs_gendernotations)"
|
||||
"body": "ဤစာပိုဒ်တွင် ခရစ်ယာန် မိတ်ဆွေများအားလုံး (အမျိုးသား၊ အမျိုးသမီး) ကို ဆိုလိုသည်။ \n(ရှု၊ figs_gendernotations)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ငါတို့သခင်",
|
||||
|
@ -21,15 +21,15 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "မတရားစွာပြု",
|
||||
"body": "ဆိုလိုသည်မှာ လူပျင်း (သို့) အလုပ် မလုပ်ချင်သောသူ ဖြစ်သည်။"
|
||||
"body": "ဆိုလိုသည်မှာ လူပျင်း သို့မဟုတ် အလုပ် မလုပ်ချင်သောသူ ဖြစ်သည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ငါတို့ပေးသော ပုံသက်သေကိုလိုက်၍",
|
||||
"body": "ရှင်ပေါလု ပြောဆိုသည်မှာ သူနှင့် သူ၏ မိတ်ဆွေများကဲ့သို့လုပ်ဆောင်ရန် (သို့) သူနှင့်သူ၏ လုပ်ဖော်ဆောင်\nဖက်များ ကဲ့သို့ အလုပ်ကြိုးစားရန် ပြောခြင်းဖြစ်သည်။"
|
||||
"body": "ရှင်ပေါလု ပြောဆိုသည်မှာ သူနှင့် သူ၏ မိတ်ဆွေများကဲ့သို့လုပ်ဆောင်ရန် သို့မဟုတ် သူနှင့်သူ၏ လုပ်ဖော်ဆောင်ဖက်များ ကဲ့သို့ အလုပ်ကြိုးစားရန် ပြောခြင်းဖြစ်သည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ငါတို့သည် သင်တို့တွင် မတရားစွာ ပြုကြသည်မဟုတ်",
|
||||
"body": "ရှင်ပေါလုက \"မဟုတ်၊ မစား၊ မကျင့်\" ဟူသောစကားလုံးများကို အသုံးပြုကာ သူသည် စည်းကမ်းနှင့် အသက်ရှင်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ သင်တို့အထဲတွင် ငါတို့သည် စည်းကမ်းနှင့် အသက်ရှင်ကြသည်။ \n(ရှု၊ figs_doublenegatives)"
|
||||
"body": "ရှင်ပေါလုက \"မဟုတ်၊ မစား၊ မကျင့်\" ဟူသော စကားလုံးများကို အသုံးပြုကာ သူသည် စည်းကမ်းနှင့် အသက်ရှင်ကြောင်း ဖော်ပြခဲ့သည်။ သင်တို့ အထဲတွင် ငါတို့သည် စည်းကမ်းနှင့် အသက်ရှင်ကြသည်။ \n(ရှု၊ figs_doublenegatives)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "နေ့ညဉ့်မပြတ် လုပ်ဆောင်ကြ၏",
|
||||
|
|
|
@ -54,6 +54,8 @@
|
|||
"02-11",
|
||||
"02-13",
|
||||
"02-16",
|
||||
"03-title"
|
||||
"03-title",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-04"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue