Sat Oct 05 2019 10:40:57 GMT-0500 (CDT)
This commit is contained in:
parent
aac0336b80
commit
80c9ae3fed
12
01/01.txt
12
01/01.txt
|
@ -1,17 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ယေဘုယျအချက်အလက်",
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
"body": "ပေါလုသည် ဤဩ၀◌ါဒစာကို ရေးသားသူဖြစ်သည်။ ။။သို့သော်စာကိုပို့သောသူတို့တွင် သိလွာနုနှင့် တိမောသေတို့ကိုထည့်သွင်းထားသည်။ သက်သာလောနိတ်မြို့ရှိအသင်းေတာ် ကိုနှုတ်ဆက်ခြင်းဖြင့်အစပြုသည်/"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ယေဘုယျအချက်အလက်",
|
||||
"body": "\"ငါတို့ (ငါတို့၏)\" ဟူသောစကားသည် ပေါလု၊ သိလွာနုနှင့် တိမောသေ တို့ကို ရည်ညွှန်းသည်။ မဟုတ်ပါက အသိပေးမည်ဖြစ်သည်။ ထိုနည်းတူ \"သင်တို့\" ဟူသော စာလုံးသည် သက်သာလောနိတ် အသင်းတော်ရှိ ယုံကြည်သူများကို ရည်ညွှန်းသည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "သိလွာနုမှာ လက်တင်နာမည်ဖြစ်သည်။ တမန်တော် ၀တ္ထုတွင် ပေါလုနှင့် ခရီးအတူသွားသော သိလပင်ဖြစ်သည်။ ",
|
||||
"body": "ဤနှုတ်ဆက်စကားကို သူ၏စာစောင်များတွင် ပေါလုသုံး လေ့ရှိသည်။"
|
||||
=======
|
||||
"body": "ဤစာစောင်ကို ရေးသောသူမှာ ရှင်ပေါလုဖြစ်သည်။ သို့ရာတွင် သိလွာနု နှင့် တိမောသေတို့အား စာပေးပို့သောသူများအဖြစ် ဖော်ပြထားသည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -25,6 +14,5 @@
|
|||
{
|
||||
"title": "ကျေးဇူးတော်နှင့် ငြိမ်သက် ခြင်းသည် သင်တို့၌ ရှိပါစေသော",
|
||||
"body": "ရှင်ပေါလုသည် သူရေးသားသော စာများတွင် ဤကဲ့သို့နှုတ်ဆက်စကား ပြောဆိုလေ့ရှိသည်။"
|
||||
>>>>>>> 66e1dd0620bd1f39fcf87c2239c2c0d346904721
|
||||
}
|
||||
]
|
16
01/03.txt
16
01/03.txt
|
@ -1,21 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ယေဘုယျအချက်အလက်",
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
"body": "ပေါလုသည် သက်သာလောနိတ်ရှိ ယုံကြည်သူများထံ ပြောသော ကျေးဇူးတင်စကားဖြစ်သည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ဘုရားသခင်အား အစဥ်အမြဲကျေးဇူးတင်သင့်သည်ဟုပေါလုကပြောသည်။ (ရှု၊ figs_hyperbole)",
|
||||
"body": "\"ညီအစ်ကိုများ\" ဟူသောစကားလုံးမှာ ခရစ်ယာန်မိတ်ဆွေများ ဖြစ်သော အမျိုးသမီး၊ အမျိုးသားအားလုံး ကိုဆိုလိုသည်။ (ရှု၊ figs_gendernotations)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "\"အကြောင်းမှာ လုပ်သင့်လုပ်ထိုက်သောအရာ ဖြစ်သည်\" ",
|
||||
"body": "သင်တို့သည် ဖြူစင်သောချစ်ခြင်းဖြင့် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦးချစ်ကြ၏။ "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "\"တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး\" ဟူသောစကားလုံးသည် ယုံကြည်သူ အချင်းချင်းကိုဆိုလိုသည်။",
|
||||
"body": "\"ငါတို့ကိုယ်တိုင်\" ဟူသောစကားလုံးမှာ ပေါလုက သူ၏၀ါကြွားခြင်း◌ "
|
||||
=======
|
||||
"body": "သက်သလောနိတ်မြို့ရှိ ယုံကြည်သူများအား ကျေးဇူးတင်စကား ပေါလုက ပြောဆိုသည်။"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
@ -45,6 +30,5 @@
|
|||
{
|
||||
"title": "သင်တို့သည် ဘုရားသခင်၏နိုင်ငံတော်....ဝင်စားထိုက်သည်",
|
||||
"body": "ဘုရားသခင်သည် သင်တို့အား နိုင်ငံတော်နှင့် ထိုက်တန်သည်ဟု လက်ခံသည်။ (ရှု၊ figs_activepassive)"
|
||||
>>>>>>> 66e1dd0620bd1f39fcf87c2239c2c0d346904721
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,6 +0,0 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": "အခန်း၁"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,6 +0,0 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": "သက်သာလောနိတ်ဩ၀◌ါဒစာ ဒုတိယစောင်"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -41,20 +41,24 @@
|
|||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"Mang Tungg Thang",
|
||||
"THANG SUAN NGIN"
|
||||
"THANG SUAN NGIN",
|
||||
"kenny"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
"01-title",
|
||||
"01-01",
|
||||
"01-03",
|
||||
"01-06",
|
||||
"01-09",
|
||||
"01-11",
|
||||
"02-title",
|
||||
"02-01",
|
||||
"02-03",
|
||||
"02-05",
|
||||
"02-08",
|
||||
"02-11",
|
||||
"02-13",
|
||||
"front-title",
|
||||
"01-title",
|
||||
"01-06",
|
||||
"01-09",
|
||||
"01-11",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-04",
|
||||
"03-06",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue