Sun Jan 26 2020 16:28:10 GMT+0630 (Myanmar Standard Time)

This commit is contained in:
lingthangnaing 2020-01-26 16:28:11 +06:30
parent dcea59f1a4
commit 5354fefc77
3 changed files with 3 additions and 4 deletions

View File

@ -13,11 +13,11 @@
},
{
"title": "သခင်ဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တရားသည် သင်တို့တွင် နှံ့ပြား၍ ဘုန်းထင်ရှားခြင်းရှိသကဲ့သို့",
"body": "ရှင်ပေါလုက ဘုရားသခင်၏ တရားတော်သည် တစ်နေရာမှ တစ်နေရာသို့ လျန်မြန်စွာ ပြန့်နှံ့သည်ဟု ဆိုသည်။ ပြန်ဆို၊ \"လူအများတို့သည် ငါတို့ဟောပြောသော သခင်ယေရှုအကြောင်း စောလျင်စွာ ကြား၍ နာမတော်ကို ချီးမွမ်းကြမည်။\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
"body": "ရှင်ပေါလုက ဘုရားသခင်၏ တရားတော်သည် တစ်နေရာမှ တစ်နေရာသို့ လျန်မြန်စွာ ပြန့်နှံ့သည်ဟု ဆိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် \"လူအများတို့သည် ငါတို့ဟောပြောသော သခင်ယေရှုအကြောင်း စောလျင်စွာ ကြား၍ နာမတော်ကို ချီးမွမ်းကြမည်။\" (ရှု၊ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ကယ်လွှတ်တော်မူမည် အကြောင်း",
"body": "ပြန်ဆို၊ \"ဘုရားသခင်သည် ငါတို့အား ကယ်တင်တော်မူမည် သို့မဟုတ် ကယ်နုတ်တော်မူမည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
"body": "ပြုသူဝါကျဖြင့် ပြန်ရေးနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဘုရားသခင်သည် ငါတို့အား ကယ်တင်တော်မူမည် သို့မဟုတ် ကယ်နုတ်တော်မူမည်။\" (ရှု၊ figs_activepassive)"
},
{
"title": "လူတိုင်း သစ္စာရှိသည် မဟုတ်",

View File

@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "ဘုရားသခင်ကို ချစ်စေခြင်းငှါ",
"body": "ဘုရားသခင်သည် သင်တို့ကို အလွန်ချစ်တော်မူ သကဲ့သို့ ခရစ်တော်သည် သင်တို့အတွက် ကြီးစွာ ဒုက္ခခံခဲ့ပြီ \n(ရှု၊ figs_metaphor) "
"body": " အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဘုရားသခင်သည် သင်တို့ကို အလွန်ချစ်တော်မူ သကဲ့သို့ ခရစ်တော်သည် သင်တို့အတွက် ကြီးစွာ ဒုက္ခခံခဲ့ပြီ\" \n(ရှု၊ figs_metaphor) "
}
]

View File

@ -58,7 +58,6 @@
"03-title",
"03-01",
"03-04",
"03-06",
"03-10",
"03-13",
"03-16"