See in Reader
26 lines
2.1 KiB
Plaintext
26 lines
2.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "အဘိရှဲ ... ဇေရုယာ",
|
|
"body": "ဤသည်မှာ အမျိုးသားတို့၏ အမည် ဖြစ်သည်။\n(ရှု၊ translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သူရဲ သုံးယောက်တွင် အကြီးဖြစ်၏",
|
|
"body": "ဤသည်မှာ အဘိရှဲသည် ဒါဝိဒ်အဖို့ ရေသွားယူရာ၌ ခေါင်းဆောင် ဖြစ်သည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "လူသုံးရာ",
|
|
"body": "လူ ၃၀၀\n(ရှု၊ translate_numbers)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ဇေရုယာသားယွာဘညီအဘိရှဲသည်လည်း သူရဲ သုံးယောက်တွင် အကြီးဖြစ်၏",
|
|
"body": "အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"လူတို့သည် သူရဲသုံးယောက်အကြောင်း ပြောရာ၌ သူ အကြောင်း ပါသည်။\"\n(ရှု၊ figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သူရဲသုံးယောက်တွင် အမြတ်ဆုံးဖြစ်သည် မဟုတ်လော",
|
|
"body": "ဤသည်မှာ သူ မည်မျှလောက် မြတ်သည်ကို အထူးပြု ပြောသော မေးခွန်းဖြစ်သည်။ ဤမေးခွန်းကို တင်ပြချက် အနေဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"သူသည် ထိုသုံးယောက်ထက် မြတ်သည်။\" (ရှု၊- figs_rquestion)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "သူရဲသုံးယောက်တွင် အမြတ်ဆုံးဖြစ်သည် မဟုတ်လော",
|
|
"body": "ဤသည်မှာ ယောရှိဘ၊ ဘရှဘတ်၊ ဧလာဇာနှင့် ရှန်မာ ကို ရည်ညွှန်းပြီး အဘိရှဲသည် ဤသူတို့လောက် မမြတ်ပါ။"
|
|
}
|
|
] |