26 lines
2.0 KiB
Plaintext
26 lines
2.0 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ယွာဘသည် ... အုပ်သော ... ယောယဒသား ဗေနာယသည် ... အုပ်ရ၏ ... အဒေါနိရံသည် ... ဖြစ်၏",
|
|
"body": "ဤသည်မှာ သူတို့ သက်ဆိုင်ရာ အာဏာလွှမ်းမိုးသော သူတို့ကို ရည်ညွှန်းသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ယွာဘသည် ... တို့ကို အုပ်ချုပ်ရသောအခွင့်ရှိသည်။ ယောယဒသား ဗေနာယသည် ... တို့ကို အုပ်ချုပ်ရသောအခွင့်ရှိသည်။ အဒေါနိရံသည် ... ကိုအုပ်စိုးရသောအခွင့် ရှိသည်။\"\n(ရှု၊ figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ယောယဒ ... ယော ရှဖတ် ... အဟိ လုပ်",
|
|
"body": "ဤသည်မှာ အမျိုးသားတို့၏ အမည်များ ဖြစ်ကြသည်။\n(ရှု၊ translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ခေရသိ ... ပေလသိ",
|
|
"body": "ဤသည်မှာ မျိုးနွယ်စုတို့၏ အမည်များ ဖြစ်ကြသည်။\n(ရှု၊ translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အခွန်တော်ဝန်",
|
|
"body": "အင်္ဂလိပ်ကျမ်းစာ၌ ကျွန်တို့အား ခိုင်းသူတို့၏ အထက်အရာရှိ ဖြစ်သည်။"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "အဒေါနိရံ ... ရှဖတ် ... ဣရ",
|
|
"body": "ဤသည်မှာ အမျိုးသားတို့၏ အမည်များ ဖြစ်ကြသည်။\n(ရှု၊ translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ယဣရ",
|
|
"body": "ဤသည်မှာ မျိုးနွယ်စုတစ်စု၏ အမည် ဖြစ်သည်။\n(ရှု၊ translate_names)"
|
|
}
|
|
] |