my_2sa_tn_l3/12/31.txt

14 lines
1.2 KiB
Plaintext

[
{
"title": "မြို့သားတို့ကိုလည်း ထုတ်ဆောင်၍ ",
"body": "ဒါဝိဒ် ကိုယ်တိုင် ထိုမြို့သားတို့ကို ထုတ်ဆောင်လာခြင်း မဟုတ်ဘဲ သူ့စစ်သူရဲတို့အား စေခိုင်းခဲ့ဖြစ်သည်။\nအခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ \"ဒါဝိဒ်သည် သူ့စစ်သူရဲတို့အား ထိုမြို့သားတို့ကို ထုတ်ဆောင်လာရန် အမိန့်ပေးခဲ့သသည်။\" (ရှု၊ figs_metonymy)"
},
{
"title": "လွှတိုက်မှု၊ သံထွန်၊ သံပုဆိန်",
"body": "ဤသည်မှာ အပင်ခုတ်ဖို့၊ မြေကြီး ပေါက်ဖို့ရန် သုံးသော ပစ္စည်းကိရိယာများ ဖြစ်သည်။"
},
{
"title": "အုတ်ဖို",
"body": "အုတ်တို့အား အခြောက်ခံပြီး မာကျောစေသော မီးဖို။"
}
]